Voorbeelden van het gebruik van Para armar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi hija necesita los cañones de ese barco para armar al capitán Flint y ayudarle a capturar el galeón del tesoro español.
Mijn dochter heeft de kanonnen van dat schip nodig, om Kapitein Flint te bewapenen, voor zijn actie tegen het Spaanse schatten galjoen.Cuatro veces por semana es suficiente para armar el cuerpo contra las células malignas.
sobre todo la República Islámica, debe de hacer todo lo posible para armar al pueblo palestino….
vooral in de islamitische wereld, moet doen wat hij kan om de Palestijnse natie te bewapenen.Secretaria de Educación evalúa permitir el uso de fondos federales para armar a los maestros.
Onderwijsafdeling Naar verluidt overwegen Plan om schooldistricten federale fondsen Este aumento de la producción se utiliza casi exclusivamente para armar a Alemania por la Segunda Guerra Mundial.
Deze verhoogde productie wordt bijna uitsluitend gebruikt om Duitsland te bewapenen voor de Tweede Wereldoorlog.médicos expertos e información diseñada para armarte con hechos.
informatie die erop is gericht om u met feiten te wapenen.el rey, sin duda firmará un decreto para armar a los creyentes que penséis dignos.
de koning, zal hij een bevel uitvaardigen om diegenen die jij waardig acht te bewapenen.luego la usaron como excusa para armar a todo el mundo en el planeta.
gebruikten het vervolgens als excuus om iedereen op de planeet te bewapenen.¿Qué opinas sobre la propuesta del presidente Trump para armar a más maestros y profesionales capacitados en las escuelas?
Wat denk je over het voorstel van president Trump om meer leraren en getrainde bewakers te bewapenen op scholen?la CIA no gasta menos de un billón de dólares por año para armar y entrenar a los rebeldes sirios[23].
CIA niet minder dan een miljard dollar per jaar besteed om de Syrische rebellen te bewapenen en op Pero debido al peligro que pendía sobre sus cabezas, la burguesía judía liberal, por ejemplo, recogió sumas considerables para armar a los estudiantes y obreros revolucionarios.
Ten aanzien van het dreigende gevaar verzamelde de liberale Joodse burgerij bv. aanzienlijke sommen voor de bewapening van revolutionaire arbeiders en studenten.Pero debido al peligro que pendía sobre sus cabezas, la burguesía judía liberal, por ejemplo, recogió sumas considerables para armar a los estudiantes y obreros revolucionarios.
Doch ten aanzien van het boven hun hoofden hangende gevaar verzamelden de liberale Joodse bourgeois bv. aanzienlijke sommen voor de bewapening van revolutionaire arbeiders en studenten.Para armar su traje, encuentre dos piezas grandes de cartón(una para la parte delantera y otra para la parte trasera).
Om je kostuum te verzamelen, zoek je twee grote stukken karton(een voor je voorkant en een voor je achterkant).Consigue objetos especiales de poderosos enemigos para armarte y multiplica tu poder convirtiéndote en Dark Warrior. Más información.
Gebruik de speciale voorwerpen van krachtige vijanden als wapen en kruip in de huid van de machtige Dark Warrior.Meses triciclos, caballos o vehículos para armar, juegos para empujar y tirar.
Maanden driewielers, paarden of voertuigen om te monteren, spelletjes Todo esto le ayudará con el tiempo para armar un buen capital
Dit alles zal met de tijd om samen een goede kapitaalUn bronceado gradual, para armar eso significa que usted puede tomar su tan tan oscuro
Een geleidelijke, bebouwbare tan dat betekent dat u kunt nemen uw tan zo donkerMensaje telefónico/SMS de larga distancia de control para armar, desarme, monitoreo,
Utilice su ratón para arrastrar y girar los cubos para armar una cierta imagen de los sectores ubicados en la parte superior de los cubos.
Gebruik uw muis En este momento crítico para todo el mundo para armar y reconstruir la flota.
Op dit kritieke moment voor iedereen om te bewapenen en de wederopbouw van de vloot.
