PARA EL DOLOR - vertaling in Nederlands

• voor pijn
• pijnstillende
• voor pijnbestrijding
• voor pain
• voor pijnstillers
• voor pijnlijke
• voor verdriet
• voor rouw

Voorbeelden van het gebruik van Para el dolor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Envíala a su casa y recétale algo para el dolor.
Stuur haar naar huis met wat pijnstillers.

No hay nada que pueda darte para el dolor.
Ik kan je geen pijnstiller geven.

A veces, incluso una sola aplicación de adhesivo suficiente para el dolor retrocedido.
Soms zelfs een enkele toepassing van de lijm genoeg om de pijn verdween.

Te recetaré algo para el dolor.
Ik schrijf je wel iets voor tegen de pijn.

¿Qué parte de la razón para el dolor?
Welk deel van de oorzaak van de pijn?

¿Podría tomar algo para el dolor, por favor?
Kan ik alsjeblieft iets tegen de pijn krijgen?

Quiero que los veterinarios de la Costa Este usen pastillas para el dolor. Es decir.
Ik wil dat dierenartsen aan de oostkust pillen gebruiken tegen de pijn.

Las amarillas son para el dolor.
Geel zijn pijnstillers.

Excedrin son pastillas para el dolor.
Excedrin zijn pijnstillers.

No, drogas. quizas para el dolor.
Nee. Drugs. Misschien pijnstillers.

Consuelda y caléndula ayudarán para las curaciones, romero para el dolor.
Smeerwortel en goudsbloem zullen haar helpen genezen, rozemarijn tegen de pijn.

Por supuesto, no hay también muchos aspectos positivos para el dolor crónico.
Natuurlijk, er zijn niet al te veel positieve kanten aan chronische pijn.

Quieres algo para el dolor?
Wil je een pijnstiller?

¿Puede darme algo para el dolor?
Ik verloor alles met niftypets.

Se sustituye el azufre pierde cuando el cuerpo desintoxica el calmantes para el dolor.
Het vervangt de zwavel verloren gaan wanneer het lichaam de pijn relievers ontgift.

Ciencia/Humanos: El consumo terapéutico de cannabis herbal para el dolor crónico es seguro.
Wetenschap/Mens: gedroogde cannabis veilig voor medisch gebruik bij chronische pijn.

Cómo puede ayudar para el dolor.
hoe het kan helpen de pijn.

los fumadores tienen un riesgo mayor para el dolor.
rokers een hoger risico op pijn.

Te daré algo para el dolor en cuanto estemos en el helicóptero.
In de helikopter krijg je iets tegen de pijn.

Y después de tres semanas he dejado de tomar pastillas para el dolor!
En na drie weken heb ik gestopt met pijn pillen!