PARA MINAR - vertaling in Nederlands

• te ondermijnen
• voor mijnbouw
• te minen
• minen
• te ontginnen
• voor mining
• om te mijnen
• ondermijning
• te delven

Voorbeelden van het gebruik van Para minar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bolas de acero de pulido de la nueva venta caliente para minar, el cemento, la central eléctrica
Ballen van het de verkoop malende staal van 2017 de nieuwe hete voor mijnbouw, cement, krachtcentrale

fuerzas aliadas contra el régimen de Bashar al Assad y también para minar la resistencia kurda en el norte.
regime van Bashar al Assad te strijden en tegelijk het Koerdische verzet in het noorden te ondermijnen.

Usted compra el equipo de minería que se usa para minar bitcoines y ellos le pagan diariamente su parte de todos los bitcoines que se minen..
Je koopt mining-apparatuur die gebruikt wordt om Bitcoin te minen en ze betalen ze dagelijks voor je aandeel in alle geminede Bitcoin.

las bolas de pulido del molde para minar.
gegoten slijtageweerstand malende ballen voor mijnbouw.

los peruanos habían empezado los trabajos para minar la línea de defensa, pero esto resultó ineficaz en su mayor parte.
Peruanen had werk begonnen om de verdedigingslinie te ondermijnen, maar dit bleek grotendeels ineffectief.

no está aún listo para minar los niveles más profundos y ricos de adentro.
het nog niet gereed is om de diepere, rijke niveaus binnenin te ontginnen.

Usted puede utilizar cualquier computadora personal para minar Ethereum, siempre que el sistema tiene una tarjeta gráfica(GPU)
Elke persoonlijke computer kan gebruikt worden voor ethereum mining, op voorwaarde dat het systeem een grafische kaart(GPU) heeft met minimaal

Islandia podría comenzar pronto a destinar más electricidad para minar bitcoin que la que consumen todos los hogares del país,
IJsland zal binnenkort waarschijnlijk meer elektriciteit gebruiken om bitcoin te minen dan om alle huishoudens van stroom te voorzien,

utilizando software escrito específicamente para minar bloques.
gebruiken software speciaal geschreven voor het minen van blokken.

Estados Unidos han demostrado en repetidas ocasiones que se puede abusar de las redes sociales automatizadas para minar la democracia.
herhaaldelijk laten zien dat geautomatiseerde sociale netwerken geëxploiteerd kunnen worden om de democratie te ondermijnen.

de la CPU y GPU de los dispositivos de los visitantes para minar ilegalmente las criptomonedas.
GPU macht van bezoekers gebruikte om cyrptocurrencies illegaal te ontginnen.

requería trabajo para minar y refinar, por lo que la escasez
vereiste enorm veel werk om te mijnen en te verfijnen, dus de schaarste

Usted compra equipos de minería que se utilizan para minar Bitcoin y le pagan diariamente por su parte de todos los bitcoins que se extraen.
Je koopt mining-apparatuur die gebruikt wordt om Bitcoin te minen en ze betalen ze dagelijks voor je aandeel in alle geminede Bitcoin.

Ejemplos: Productos de hardware diseñados para minar criptomonedas, servicios de minería de criptomonedas basados en la nube, guías para minar criptomonedas.
Voorbeelden: hardwareproducten die zijn ontworpen voor cryptocurrency mining, cryptocurrency mining-services in de cloud, handleidingen voor cryptocurrency mining.

Era esta carencia significativa de la flexibilidad que fue explotada por los EE. UU para minar la fuerza de la Unión Soviética y así criar su reforma.
Het was deze significant gebrek aan flexibiliteit die werd benut door de VS om de sterkte van de Sovjet-Unie te ondermijnen en daarmee bevorderen de hervorming.

las agrupaciones mineras ya no son necesarias para minar los bloques.
mining-pools niet langer benodigd zijn om blocks te minen.

Sin embargo las enzimas son como las llaves altamente especificas, y no una única enzima ha sido probada ser« la llave» para minar los biofilms de Lyme.
Toch enzymen zoals sleutels, en geen enkel enzym is een bewezen"sleutel" tot een ondermijning van Lyme biofilm.

también proporciona un incentivo a la gente para minar.
biedt ook een stimulans voor mensen om te mijnen.

Los adversarios políticos obtuvieron grandes progresos formando equipos especiales que creaban y difundían historias falsas para minar el apoyo a sus oponentes.
Politieke tegenstanders creëerden met veel succes speciale teams die valse informatie verspreidden om de steun voor hun opponenten te ondermijnen.

que está especialmente diseñado para minar criptomonedas.
die speciaal ontworpen is voor cryptocurrency mining.