TE ONTGINNEN - vertaling in Spaans

para extraer
te extraheren
te halen
te verwijderen
te trekken
te onttrekken
uit
te winnen
uitpakken
te delven
te minen
para explotar
te exploiteren
te benutten
om te ontploffen
uit te buiten
om te exploderen
voor de exploitatie
op te blazen
te misbruiken
uitbuiten
te ontginnen
para minar
te ondermijnen
voor mijnbouw
te minen
minen
te ontginnen
voor mining
om te mijnen
ondermijning
te delven
extracción
extractie
winning
verwijdering
verwijderen
extraheren
ontginning
afzuiging
mijnbouw
uitpakken
trekken

Voorbeelden van het gebruik van Te ontginnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het wordt steeds uitdagender Bitcoin te ontginnen, hoe dichter we bij het bereiken van de limiet komen.
Cada vez es más desafiante minar Bitcoin cuanto más nos acercamos a alcanzar el límite.
Dus, beginners zijn vrijwel gedwongen om de hele site te ontginnen voor ongrijpbare details die vanaf het begin duidelijk hadden moeten zijn.
Por lo tanto, los principiantes se ven forzados a minar todo el sitio por detalles esquivos que deberían haber sido evidentes desde el principio.
lokale gelukzoekers beginnen te ontginnen zonder toestemming en regulering,
buscadores de fortuna locales comienzan a extraer sin consentimiento ni regulaciones,
Onze alchemisten hebben eindelijk een manier ontdekt om duistere-elixer te ontginnen, de zeldzaamste vorm van het magische goedje.
Nuestros alquimistas han encontrado finalmente la manera de extraer elixir oscuro puro, la forma más extraña de esta sustancia mágica.
De huidige technologieën laten toe om grondstofreserves te ontginnen op plaatsen waar men dit vroeger onmogelijk achtte.
Las tecnologías actuales hace posible explotar depósitos de materias primas en lugares donde nadie lo habría considerado viable.
Hoewel de voorraad te ontginnen diamant op land begint op te drogen,
A pesar de que las existencias de diamantes que se extraen en el continente están comenzando a secarse,
het op sommige plaatsen economisch niet haalbaar is om ze te ontginnen.
en algunos lugares no es económicamente viable explotarlos.
Om beide problemen op te lossen, is het misschien makkelijker om de ijsbergen in het Noordpoolgebied te ontginnen en supertankers te vullen met ijskrullen.
Para solucionar estos dos problemas, sería más fácil explotar los icebergs en el Ártico y llenar supercargueros con pedazos de hielo.
het tot €2.400 zou kunnen kosten om het te ontginnen.
podría costar hasta$ 2,400 extraerlo.
De grote westerse maatschappijen hebben er alle belang bij de natuurlijke rijkdommen van de arme landen te ontginnen.
Las grandes sociedades occidentales tienen interés por explotar los recursos naturales de los países pobres.
havens werden scherper omlijnd om nieuw land te ontginnen.
puertos fueron cortados para traer nuevas tierras bajo los cultivos.
Een deel van hen begon zich te organiseren in coöperaties om op die manier verder mineralen te ontginnen.
Una parte de ellos empezó a organizarse en cooperativas para seguir extrayendo minerales.
is het voor de goudmijnen niet meer winstgevend om het metaal te ontginnen.
ya no es rentable para los mineros extraer el metal.
De'klassieke ether' wordt ook gebruikt om deelnemersknooppunten te belonen voor het oplossen van wiskundige problemen als middel om de digitale munt te ontginnen.
El"éter clásico" también se utiliza para recompensar a los participantes en los nodos de resolución de problemas matemáticos como un medio de minería de la moneda digital.
Samengevoegde mijnbouw is een complex onderwerp, maar het breekt eigenlijk af als een manier om meer dan één munt tegelijkertijd te ontginnen.
La minería fusionada es un tema complejo, pero básicamente se descompone como una forma de extraer más de una moneda al mismo tiempo.
De vooruitzichten op een enorm rendement trekken meer mensen aan om BTC te ontginnen op het Bitcoin Blockchain-netwerk.
Las perspectivas de grandes retornos están atrayendo a más personas a explotar BTC en la red de Bitcoin Blockchain.
Zelfs zo laat als in 2017 was het nog steeds mogelijk om Litecoin te ontginnen met een CPU of GPU.
Incluso hasta el 2017, todavía era posible explotar Litecoin utilizando una CPU o GPU.
De grootste uitdaging voor mijnbedrijven is om deze diamant veilig en zonder milieuschade te ontginnen.
El mayor desafío para las empresas mineras es extraer estos diamantes de forma segura y sin dañar el medio ambiente.
Nieuwe technologieën zullen ons in staat stellen diepere en afgelegen voorraden te bereiken en in moeilijke omstandigheden te ontginnen.
Las nuevas tecnologías pueden ayudar a extraer a más profundidad, en zonas más remotas y en condiciones difíciles.
die het recht hadden om het gooiland te ontginnen.
que tenían el derecho de explotar la tierra de lanzamiento.
Uitslagen: 85, Tijd: 0.0838

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans