PARA REDUCIR - vertaling in Nederlands

te verminderen
para reducir
para disminuir
para aliviar
para mitigar
de reducción
te verlagen
para reducir
para disminuir
para bajar
recortar
para rebajar
mediante la reducción
te verkleinen
para reducir
para disminuir
para minimizar
para mitigar
mediante la reducción
para estrechar
encoger
te beperken
para limitar
para reducir
para restringir
para mitigar
para minimizar
atenuar
te reduceren
para reducir
disminuir
mediante la reducción
te verkorten
para acortar
para reducir
para abreviar
tiempo
a acortarse
te minimaliseren
para minimizar
para reducir
para disminuir
ter vermindering
terugdringen
ter beperking

Voorbeelden van het gebruik van Para reducir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Que usted se tape la otra oreja para reducir el ruido.
Je andere oor bedekken om het lawaai te verminderen.
Diseño compacto de tapa para reducir el ruido.
Compact deksel ontwerp om het lawaai te verminderen.
Una pila HGH prominente para reducir es HGH, así como Anavar.
Een prominente HGH stapel voor het snijden is HGH evenals Anavar.
Un beneficio adicional esencial de L-citrulina es que es capacidad para reducir la acumulación de ácido láctico.
Een belangrijker voordeel van L-Citrulline is het vermogen om melkzuuropbouw minimaliseren.
Exactamente lo que es medicamento para reducir Anvarol.
Precies wat is het geneesmiddel voor het snijden van Anvarol.
El método más eficaz para reducir las tasas mundiales de mortalidad por cáncer sería el de llevar las terapias actuales hasta los pacientes de cáncer de los países en desarrollo.
De meest efficiënte aanpak bij het terugdringen van de mondiale kankersterfte zou bestaan uit het brengen van bestaande therapieën naar kankerpatiënten in de ontwikkelingslanden.
Un sistema de impuesto sobre la renta más progresivo se ha propuesto como una herramienta para reducir la desigualdad de la riqueza.
Een progressieve inkomstenbelasting systeem is voorgesteld als een instrument aan het terugdringen van ongelijke verdeling van rijkdom.
El manejo del estrés y el cuidado propio son elementos clave para reducir el estrés y prevenir una reacción aguda a él.
Stressmanagement en zelfzorg zijn de sleutels tot vermindering van stress en het voorkomen van een acute reactie op stress.
Sexto, los ambiciosos planes para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero dañarán a los países en desarrollo,
Ten zesde, ambitieuze plannen voor de reductie van broeikasgassen zal schade toebrengen aan ontwikkelingslanden, wat zal leiden
Inicialmente, la pluralidad de organizaciones migró a la nube para reducir costos(31%) y garantizar la disponibilidad de los trabajadores remotos(26%).
Aanvankelijk migreerde het aantal organisaties naar de cloud om kosten te besparen(31%) en de beschikbaarheid voor externe werknemers te garanderen(26%).
Efient fue más eficaz que el clopidogrel para reducir el número total de muertes de origen cardiovascular,
Efient bleek werkzamer dan clopidogrel voor de verlaging van het totale aantal cardiovasculaire sterfgevallen,
Nuestra empresa sigue preparando el camino para reducir los residuos alimenticios, que actualmente son una necesidad acuciante en todo el mundo”.
Ons bedrijf blijft de weg vrijmaken voor het beperken van de voedselverspilling, waar momenteel in de hele wereld dringende behoefte aan is.".
tiene controles piloto diseñados para reducir la intensidad de trabajo
heeft pilootbedieningen ontworpen voor verminderde werkintensiteit en verhoogde veiligheid
A Gucci-propietario Kering, empresas en el sector están pidiendo a los propietarios para reducir los alquileres altísimos,
Gucci-eigenaar Kering, bedrijven in de sector roepen verhuurders om torenhoge huurprijzen snijden, het verhogen van het vooruitzicht
Los tapetes antifatiga que hicieron por Finehope están diseñados para reducir la fatiga de una persona,
De anti-vermoeidheid matten, die door Finehope zijn ontworpen om te bezuinigen op de vermoeidheid van een persoon,
servicio de CDM6065 se ha prolongado para reducir la colección de piezas de mantenimiento
cyclus van CDM6065 heeft verlengd om te verminderen van het onderhoud delen collectie
Puede aplicar miel simple en los codos para reducir la oscuridad, pero tomará tiempo.
Je kunt honing vlakte ellebogen gelden voor het donker te verminderen, maar het zal tijd vergen.
La salud del corazón: Algunos estudios demuestran un potencial para reducir la presión arterial y el proceso inflamatorio asociado con la enfermedad cardíaca.
Hart gezondheid: Sommige onderzoeken tonen een mogelijkheid voor het verlagen van de bloeddruk en het ontstekingsproces geassocieerd met hartaandoeningen.
El dispositivo de Keneally ha recorrido un largo camino para reducir los desperdicios… pero él sabe que ésta no es la solución total.
Door Kennelly's uitvinding is de verspilling sterk verminderd maar hij weet dat het daarmee niet opgelost is.
Atalanta es una operación de corto plazo para reducir la piratería. Se trata, sin embargo, de una medida de corto plazo necesaria.
Atalanta is een kortetermijnmaatregel om piraterij in te perken, maar wel een noodzakelijke.
Uitslagen: 19207, Tijd: 0.0855

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands