PARA SOLUCIONAR EL PROBLEMA - vertaling in Nederlands

• om het probleem op te lossen
• om het probleem te verhelpen
• voor het oplossen van het probleem
• oplossing van het probleem
• voor probleemoplossing
• om lost data recovery probleem
• aan de oplossing van het probleem
• kwestie op te lossen

Voorbeelden van het gebruik van Para solucionar el problema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

así que usa este indicador para solucionar el problema.
dus gebruik deze indicator voor probleemoplossing.

Necesitará un software profesional de reparación de PST para solucionar el problema Repair corrupted Outlook folders y reparar sus archivos pst corruptos/ dañados.
U heeft professionele PST Repair-software nodig om Outlook lost data recovery probleem op te lossen en uw corrupte/ beschadigde PST-bestanden te repareren.

Solución: realice los siguientes pasos para solucionar el problema para el sistema operativo del cliente indicado.
Oplossing: Voer de volgende stappen voor het oplossen van het probleem uit voor het desbetreffende besturingssysteem van de client.

servicios de Adobe y ayuda para solucionar el problema.
-services en hulp voor het oplossen van het probleem.

el código de producto junto con todos los pasos que has dado para solucionar el problema.
de productcode en alle stappen die u hebt geprobeerd om het probleem te verhelpen.

el servicio tomará los pasos más rápidos posibles para solucionar el problema.
zal de service de snelst mogelijke stappen ondernemen om het probleem te verhelpen.

qué puede hacer para solucionar el problema.
wat u kunt doen om het probleem te verhelpen.

le dan al solicitante de registro los días 15 para solucionar el problema.
het misbruikbeleid aangeven dat ze de registrant 15 meestal dagen geven om het probleem te verhelpen.

acudió a un local de informática para solucionar el problema.
wendde zich tot een plaatselijke IT-winkel om het probleem te verhelpen.

qué puede hacer para solucionar el problema.
wat u kunt doen om het probleem te verhelpen.

el servicio tomará los pasos más rápidos posibles para solucionar el problema.
zal de service de snelst mogelijke stappen ondernemen om het probleem te verhelpen.

el costo para solucionar el problema cuesta aproximadamente$ 427 millones.
maar de kosten voor het oplossen van het probleem bedragen ongeveer$ 427 miljoen.

Para solucionar el problema, descargue e instale la versión más reciente de su producto Norton.
U lost dit probleem op door de nieuwste versie van uw Norton-product te downloaden en installeren.

Si tienes problemas para jugar a un juego en Windows 10, aquí encontrarás ayuda para solucionar el problema.
Hier vindt u hulp om problemen op te lossen met het spelen van een game op Windows 10.

Usted se queda desamparado y ahora en busca de una solución para solucionar el problema y hacer que el video jugar junto con el audio.
U bent hulpeloos en nu vertrokken op zoek naar een oplossing voor het probleem op te lossen en om de video af te spelen, samen met de audio.

Es realmente posible para solucionar el problema del retardo de audio MP4 que es de alrededor de 0,2 a 0,3 segundos?
Is het echt mogelijk om het probleem van de MP4 audio vertraging die is ongeveer 0,2 tot 0,3 seconden op te lossen?

Para solucionar el problema, suba la palanca de tostado un poco más
Om dit probleem op te lossen duwt u de roosterknop iets verder omhoog

Has pedido ayuda a los expertos de nuestro Foro de Ayuda para solucionar el problema y te han recomendado que lo recuperes.
U heeft de experts op ons Helpforum gevraagd om hulp bij het oplossen van uw probleem, en zij hebben u aangeraden het besturingssysteem te herstellen.

Las compañías de encriptación cuántica están trabajando para solucionar el problema[fuentes: Dillow; Lydersen et al.].
Kwantumversleuteling bedrijven werken aan het probleem[bronnen: Dillow; Lydersen et al.].

En ocasiones, simplemente no tendrás el conocimiento necesario para solucionar el problema o crear el elemento que requieres.
Soms heb je gewoon niet genoeg kennis om een probleem op te lossen of iets dat je nodig hebt te creëren.