PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS - vertaling in Nederlands

• om problemen op te lossen
• voor probleemoplossing
• voor het oplossen van problemen
• oplossen
• om problemen te verhelpen
• voor oplossingen voor problemen
• probleemoplosser
• voor storingzoeken

Voorbeelden van het gebruik van Para solucionar problemas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No para los deportes, para solucionar problemas.
Geen sport, problemen oplossen.

Utilizando investigación controlada principios y soluciones para solucionar problemas.
Onderzoek-met behulp van gecontroleerde beginselen en oplossingen voor problemen oplossen.

Para solucionar problemas de otros mensajes de error,
Voor probleemoplossing bij overige foutmeldingen,

Para solucionar problemas de la aplicación"Gestor de escaneado',
Voor het oplossen van problemen van de 'Scanning Manager' applicatie,

Para solucionar problemas con otros tipos de fallos de Firefox,
Voor probleemoplossing bij andere typen Firefox-crashes,

Descubre consejos para solucionar problemas relacionados con la función Actualización de software de Mac OS X.
Ontdek tips voor het oplossen van problemen met de functie Software-update in Mac OS X.

Use EasyBCD para solucionar problemas de Windows, copia de seguridad y reparar el gestor de arranque, y mucho más.
Gebruik EasyBCD naar Windows oplossen, back-up en herstel van de bootloader, en meer.

Para solucionar problemas de conexión segura que contienen el mensaje de error Ha fallado la conexión segura,
Voor probleemoplossing bij beveiligde verbindingen met de foutmelding Beveiligde verbinding mislukt, zie het artikel

Soporte oficial de Linksys- Consejos para solucionar problemas para conectarse con éxito a la red inalámbrica.
Officiële ondersteuning van Linksys- Tips voor het oplossen van problemen om met succes verbinding te maken met het draadloos netwerk.

Para solucionar problemas, utilice uno o varios de los métodos siguientes,
Oplossen, gebruikt u een of meer van de volgende methoden,

Cualquier software necesita actualizaciones constantes para solucionar problemas o aumentar el rendimiento.
Software moet om de zoveel tijd geüpdatet worden om problemen te verhelpen of de prestaties te verbeteren.

Esta información solo se usa para solucionar problemas, para fines legales
Deze informatie wordt alleen gebruikt voor probleemoplossing, wettelijk verplichte doeleinden

Las revisiones críticas a petición(COD) están disponibles para solucionar problemas críticos que no se pueden tratar mediante el ciclo de entrega de actualizaciones acumulativas.
Een kritiek op verzoek(COD)-hotfix is beschikbaar voor oplossingen voor essentiële problemen die met behulp van de bezorging van de cumulatieve update kunnen niet worden verwerkt.

D- Se usa para solucionar problemas cuando Windows 95 no se inicia correctamente.
D- gebruikt voor het oplossen van problemen wanneer Windows 95 niet correct wordt gestart.

Resumen Este artículo contiene información acerca de la utilidad para solucionar problemas que proporciona servicios de soporte técnico de Microsoft.
Samenvatting Dit artikel bevat informatie over het oplossen een hulpprogramma dat wordt geleverd door Microsoft Product Support Services.

Utilice la utilidad para solucionar problemas para quitar cada uno de los componentes siguientes,
Met het hulpprogramma voor probleemoplossing gebruiken Verwijder elk van de volgende onderdelen,

SP2 LDR Los tipos de servicio GDR contienen solo las correcciones de amplia distribución para solucionar problemas extremadamente importantes.
SP2 LDR GDR-servicestructuren bevatten uitsluitend oplossingen die alom worden uitgebracht om problemen te verhelpen wijdverbreide zeer belangrijk.

El Foro de soporte para desarrolladores, para solucionar problemas relacionados con la idoneidad,
Het forum Ondersteuning voor ontwikkelaars: voor oplossingen voor problemen met geschiktheid, registratie

Es importante para solucionar problemas y ajustes de ajustes,
Het is belangrijk voor het oplossen van problemen en het aanpassen van instellingen,

Hay menos ayuda disponible para solucionar problemas de aplicaciones como WordPress en la plataforma Windows.
Er is minder hulp beschikbaar voor het oplossen van apps, zoals WordPress op het Windows-platform.