PASADO BIEN - vertaling in Nederlands

goede tijd
bueno tiempo
buen momento
bueno hora
je vermaakt
te divertirá
entretener
disfrutar
geamuseerd
divertir
entretener
disfrutar

Voorbeelden van het gebruik van Pasado bien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
donde usted desea estar es tiempo pasado bien.
beter te worden en waar u wilt zijn goed doorgebrachte tijd.
La garantía de diez años ha pasado bien….
de garantie van tien jaar is goed verlopen.
cómo usted debe anunciar es el dinero pasado bien.
hoe u zou moeten adverteren is goed besteed geld.
no me lo he pasado bien todavía y todas las tías con las que me he acostado se han vuelto locas,
heb ik nog geen goede tijd gehad en alle tantes waar ik mee heb geslapen zijn uitgevlakt,
Desafortunadamente, es hora de volver a casa Esperamos que lo hayan pasado bien en Madrid y esperamos poder darles la bienvenida otra vez aquí
Helaas, het is tijd om naar huis te gaan… we hopen dat je een leuke tijd hebt gehad in Mallorca en verwelkomen je graag weer een keer hier
escuchado la Palabra bien, se salvarían y se la hubieran pasado bien.
gered zijn en een fijne tijd hebben gehad.
¿Te lo pasaste bien con Zeke anoche?
Heb je plezier met Zeke, gisteravond?
Todos la pasan bien en los juegos, pero los atletas tienen.
Iedereen heeft veel plezier tijdens de wedstrijden, maar de atleten hebben een.
Se lo pasan bien.
Ze hebben een goede tijd.
¿Lo pasaste bien anoche?
Heb je je vermaakt gisteravond?
Nos lo pasamos bien, osito.
We hadden een goede tijd, Beer.
La estas pasando bien, y no piensas en tus problemas.
Je maakt plezier en je denkt niet aan je problemen.
¿Te lo pasaste bien con los federales?
Heb je plezier met de FBI?
Enfermos, pero lo pasamos bien, tipo de”22 may 2016.
Ziek maar had een goede tijd, soort van”22 mei 2016.
¿Lo pasaste bien en los Q Awards?
Heb je je vermaakt bij de Q Awards?
Me lo pasé bien en la cena.
Ik had een goede tijd op dat etentje.
Bueno, que la pasen bien esta noche.
Nou, veel plezier vanavond.
Sí.¿Lo pasaste bien?
Ja? Heb jij je vermaakt?
Oye, la pasamos bien juntos.
Hey, we hebben een goede tijd samen.
No, yo… que lo pasen bien.
Nee, ik… Veel plezier.
Uitslagen: 47, Tijd: 0.0616

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands