PODEROSA ARMA - vertaling in Nederlands

• krachtig wapen
• machtig wapen
• machtige wapen
• krachtige wapen
• krachtig geweer

Voorbeelden van het gebruik van Poderosa arma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

sobre todo a la clase obrera, la poderosa arma del conocimiento.
de arbeidersklasse in het bijzonder, het machtige wapen van de kennis gaf.

Para sabotear una poderosa arma separatista, Obi-Wan
Om een krachtig wapen van de CIS te saboteren,

equipos de clanes que obliga a un personaje o crear una poderosa arma- todo en tus manos,
clan Teams die een karakter dwingt of maak een machtig wapen- allemaal in uw handen,

sobre todo a la clase obrera, la poderosa arma del saber.
de arbeidersklasse in het bijzonder, het machtige wapen van de kennis gaf.”.

Armados con esta carta, los cristianos hebreos tenían una nueva y poderosa arma para cerrarles la boca a los judíos que los perseguían,
Toegerust met deze brief bezaten de Hebreeuwse christenen een nieuw en krachtig wapen om de joden die hen vervolgden de mond te snoeren,

ya tenemos una poderosa arma del Profeta, sallallahu alaihi wa salam, a saber.
we hebben al een machtig wapen van de Profeet'alayhi wa salaam, te weten.

sobre todo a la clase obrera, la poderosa arma del saber.
de arbeidersklasse in het bijzonder, het machtige wapen van de kennis gaf.

Arteriografía selectiva, por lo tanto, representa una poderosa arma contra los hongos que siempre puede utilizarse en contra de neoplasias,
Selectieve arteriografie is dus een enorm krachtig wapen tegen schimmels dat bij neoplasmata altijd kan worden gebruikt,

Uso de los recursos en una ceremonia especial en el templo de la isla hará una poderosa arma, por lo que solo tiene que asegurarse de que usted llegar primero.
Met behulp van de pagina in een speciale ceremonie in de eiland tempel maakt het een krachtig wapen, dus je hoeft alleen maar om ervoor te zorgen dat je er eerst komen.

nuestra máquina elíptica es sin duda una poderosa arma para el ejercicio cardiopulmonar en todo tipo de centros de acondicionamiento físico.
perfecte workoutervaring, onze elliptische machine is ongetwijfeld een krachtig wapen voor cardiopulmonale oefeningen in allerlei fitnesscentra.

En cada aparición, la Madre celestial nos ha invitado a rezar el Rosario como una poderosa arma contra el mal, para llevarnos a la verdadera paz.
In elke verschijning nodigt de Hemelse Moeder ons uit om de Rozenkrans te bidden als een krachtig wapen tegen het kwaad, om ons zo tot werkelijke vrede te brengen.

brutales consecuencias de la desobediencia de Ahsoka, mientras Obi-Wan trata de sabotear una poderosa arma de los Separatistas, protegida por un escudo de inocentes civiles del planeta Ryloth.
met 21 krijgt Anakin te maken met de meedogenloze gevolgen van de ongehoorzaamheid van Ahsoka terwijl Obi-Wan een krachtig wapen van de Separatisten probeert te saboteren, dat beschermd wordt door een levend schild van onschuldige burgers van de planeet Ryloth.

En cada aparición, la Madre celestial nos ha invitado a recitar el Rosario como una poderosa arma contra el mal, para llevarnos a la verdadera paz.
In elke verschijning nodigt de Hemelse Moeder ons uit om de Rozenkrans te bidden als een krachtig wapen tegen het kwaad, om ons zo tot werkelijke vrede te brengen.

Era el final de 1942 cuando un tanque pesado alemán con armadura extra grueso y una poderosa arma principal apareció por primera vez en el frente del norte de África.
Het was aan het eind van 1942 toen een Duitse zware tank met extra dikke bepantsering en een krachtig kanon voor het eerst aan het Afrikaanse front verscheen.

en ordenador podrían ser una poderosa arma para el cambio porque no dan la posibilidad de explicar los motivos
in computerformaat beantwoordden, een krachtig wapen kunnen zijn voor verandering omdat ze niet de mogelijkheid geven om de redenen

del Shock Blast, una poderosa arma primaria extremadamente útil en combates cuerpo a cuerpo
de Shock Blast, een krachtig wapen dat erg handig voor gevechten op kortere afstand is

desempeño que la convertirían en una poderosa arma de destrucción masiva.
gemaakt om in een machtig wapen massale vernietiging om te zetten.

recoger dinero para comprar más poderosas arma de gotas.
contant geld te kopen meer krachtige wapen druppels halen.

Uso de infantería pesada poderosas armas y armaduras es muy fuerte.
Zware infanterie gebruik krachtige wapens en armor is erg sterk.

En otros niveles, vos podés desbloquear grandes trenes y poderosas armas.
Bij de latere levels kun je grotere treinen en sterkere wapens gebruiken om mee te vechten.