Voorbeelden van het gebruik van Programa podrá in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El programa podrá proporcionar financiación por medio de subvenciones para acciones
In het kader van het programma kan, via subsidies voor maatregelen en meerjarige exploitatiesubsidies,El programa podrá modificarse durante el período del plan hidrológico de cuenca a tenor de la información recabada en virtud de los requisitos del anexo II
Het programma kan in de door het stroomgebiedsbeheersplan bestreken periode worden gewijzigd in het licht van de informatie die uit hoofde van de voorschriften van bijlage IIEl Programa podrá proporcionar financiación en cualquiera de las formas previstas en el Reglamento Financiero,
Het programma kan financiering verstrekken in een van de vormen waarin het Financieel Reglement voorziet,Dicho programa podrá comprender, además de los intercambios mencionados en el Articulo 4,
Dit programma kan, naast de in artikel 4 bedoelde uitwisselingen, andere maatregelen omvattendicho programa podrá establecerse según el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 20;
andere soorten herkauwers) en de vectorpopulaties; dit programma kan worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 20, lid 2;En el marco de esta acción, en relación con la movilidad de los estudiantes, el programa podrá apoyar principalmente los proyectos de asociaciones de instituciones de enseñanza superior y formación profesional con historial de excelencia demostrado,
In El programa podrá incluir cualesquiera otras actividades investigadoras que el Centro Universitario desee acometer gracias a la ayuda financiera,
Het project kan betrekking hebben op overige onderzoeksactiviteiten die het betrokken universitaire centrum met de sponsormiddelen zou willen ondernemen,El programa podrá, asimismo, estar abierto a la participación de algunos países beneficiarios de la política europea de vecindad,
Aan het programma kan ook worden deelgenomen door bepaalde partnerlanden van het Europese nabuurschapsbeleid indien de relevante wetgevingGracias a esta nueva dotación financiera que ascenderá en lo sucesivo a 920 millones de ecus, el programa podrá, en la perspectiva de la ampliación, proporcionar ayuda financiera
Dankzij deze nieuwe financiële middelen, die thans 920 miljoen ecu bedragen, kan het programma met en caso necesario, este programa podrá ser revisado durante el año; el primer programa
de beschikbare middelen; dit programma kan zo nodig in de loop van het jaar worden bijgesteld;a dicho programa podrá establecer premios para las mejores propuestas.
a} in het programma kan worden bepaald dat de beste ontwerpen in aanmerking komen voor prijzen.Algunos programas pueden tener un icono de clip.
Sommige programma kan een clip icoon.El programa puede ser distribuido con un número de programas de terceros.
Het programma mag worden verspreid verpakt met een aantal terts-verschijnende partij El programa puede ayudar a controlar el ordenador remotamente.
Het programma kunt u uw computer op afstand te bedienen.Con este programa, puedes reemplazar tu fondo en menos de un minuto.
Met dit programma kunt u uw achtergrond binnen een minuut vervangen.El programa puede distribuirse a través de paquetes de software de terceros.
Het programma mag worden verspreid via derde partij software bundels.Este programa puede estar sujeto a reglamentos de control de exportaciones.
Deze software kan onderhevig zijn aan exportbeperkingen.Con este sencillo programa, puede abrir rápida y fácilmente un archivo pdf protegido.
Met dit eenvoudige programma kunt u snel en eenvoudig een beschermd pdf-bestand openen.En el Programa podrán participar.
Aan het programma kunnen deelnemen.Nota: Este programa puede ser modificado por la organización.
