Voorbeelden van het gebruik van Proveía in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
no me sorprendería que fuera él quien proveía a Margaret.
Y caminar proveía esta protección también en aquellas con factores de riesgo para cáncer de mama,
Sí,¿tienen alguna evidencia?¿Cómo que el esposo de Nikki Davis les proveía armas?
No pudo habernos dicho que era Derek quien proveía porque no lo sabía.
Hij kon ons niet vertellen dat hij aan Derek leverde, omdat hij het niet wist.estaba fuera del equipo que proveía los hits.
era que no proveía esta protección.
Como parte de nuestro gran contrato con el gobierno de EE. UU High Star proveía seguridad, para el personal de la CIA en Afganistán.
Als onderdeel van een contract met de regering biedt High Star CIA-mensen in Afghanistan bescherming.Este sistema proveía a hogares, oficinas,
Met dit systeem werden woningen, kantoren, media en theaters van stroom voorzien, net als fabrieken,Lo importante es que estoy seguro que era la clase de padre que proveía para su familia.
Het belangrijkste om te weten is, dat ik zeker weet dat hij het type vader was dat voor zijn gezin zorgde.reparó los canales, comida para las personas que proveía.
herstelde de kanalen, zorgde voor voedsel voor de mensen.Mazda proveía a Ford de componentes mecánicos,
El artículo 9 proveía que:«El Emperador Soberano aprueba las leyes, y sin su aprobación ninguna ley puede entrar en vigor».
Artikel 9:"De Tsaar geeft zijn goedkeuring aan de wetten en zonder zijn goedkeuring kan geen wet ontstaan.".un marido no proveía a su esposa con suficiente café,
el marido no proveía a su esposa de café ella podía pedir el divorcio.
een man zijn vrouw niet voorziet van voldoende koffie, zij een echtscheiding mag aanvragen.En 1991, Buyoya aprobó una constitución que proveía un presidente, un gobierno no étnico
In 1991 keurde Buyoya een grondwet goed die voorzag in een president, een niet-etnisch samengestelde overheidLa máquina de maná, sé que cree que les proveía de una forma altamente nutritiva de alga verde
Van de Manna machine wordt gedacht dat hij voorzag in een zeer voedzame vorm van groene algen,La comunidad nos proveía con información esencial en cuanto a la facilidad de uso
Sí, yo… yo les dije que Dev nos proveía información, no lo creyeron, por eso lo llamaron a él.
Ja, ik zei dat Dev ons voorzag van informatie. Ze trapten er niet in. Daarom hebben ze hem naar binnen geroepen.Proveía lana, maíz,
en una noche, la única planta que proveía a Toyota de válvulas para sistemas de autofrenado.
verwoestte op één avond de enige fabriek die Toyota voorzag van kleppen voor autoremsystemen.
