LEVERDE - vertaling in Spaans

• proporcionó
• suministró
• entregó
• produjo
• ofreció
• proveyó
• aportó
• brindó
• contribuyó
• suministraba
• suministra
• proporcionaba
• entregado
• proporciona
• ofrecía
• suministrado
• proveía
• entregaba
• proporcionaron
• entregué
• produjeron
• ofrece
• provee

Voorbeelden van het gebruik van Leverde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Spookstreet leverde crack aan het huis in Rivermore.
Spookstreet proveía crack… a la casa que la víctima delató, en Rivermore.

gesprekken met andere handelaren leverde een zeer positief resultaat.
discusiones con otros comerciantes produjeron un resultado muy positivo.

Wie leverde de grondstof?
¿Quién provee la materia prima?

Het leverde twee interessante perspectieven op.
El ofrece dos perspectivas interesantes.

Volgens mij een put die ooit water leverde voor een hofstede.
Creo que es un pozo que antes proveía de agua a una granja.

De man die de drugs leverde.
Ese tipo que provee las drogas.

Overzeese dienst leverde bakolie die machine maakt.
Servicio de ultramar proporcionado aceite de cocina que hace la máquina.

Leverde geheimzinnige pakjes af?
Entregando paquetes misteriosos?

Overzeese dienst leverde bakolie die machine maakt contact opnemen.
Servicio de ultramar proporcionado aceite de cocina que hace la máquina Contactar ahora.

Birdie Wing leverde de vrachtwagens.
Usando camiones suministrados por Birdie Wing.

motion-picture machine leverde een reeks afbeeldingen op tijd.
la máquina cinematográfica entregaron una serie de imágenes en tiempo.

We zijn gestart als een farmaceutische distributeur die producten leverde aan klanten in kleinere gemeenschappen.
Comenzamos como distribuidor farmacéutico proporcionando productos a clientes de comunidades pequeñas.

Zo was er de handel die geschikte dieren leverde voor de verschillende offeranden.
Existía el comercio de suministrar los animales apropiados para los diversos sacrificios.

Josh leverde drugs aan Fallon.
Josh estaba suministrando drogas a Fallon.

Dus Shoemaker leverde de foto… toen hij het stuk aan het museum uitleende.
Shoemaker dio la foto cuando prestó la pieza para el museo.

Dat leverde wat mooie beelden van de aarde op.
Así consiguió unas bellas imágenes de la Tierra.

Een ander onderzoek met 31 deelnemers leverde vergelijkbare resultaten op(63).
Otro estudio con 31 participantes arrojó resultados similares(63 Fuente de confianza).

Iemand leverde die dozen af.
Alguien envió esas cajas.

Moskou leverde onlangs voor 564 miljoen dollar gevechtsvliegtuigen aan Damascus.
Rusia envió recientemente aviones de combate a Damasco por un valor de 564 millones de dólares.

Al snel leverde Ahmedabad katoentextiel aan alle delen van India.
Pronto, Ahmedabad estaba suministrando textiles de algodón a todas las partes de la India.