SUMINISTRADOS - vertaling in Nederlands

• geleverd
• verstrekt
• specificaties
• meegeleverde
• voorzien
• meegeleverd
• aangeleverd
• verschaft
• geboden
• bijgeleverde
• aangeleverde
• bevoorraad

Voorbeelden van het gebruik van Suministrados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los servicios son suministrados por autores famosos.
Professionele diensten worden verleend door bekende auteurs.

Nuestra página web contiene anuncios suministrados por la empresa americana Google.
Onze Website bevat advertenties die worden aangeleverd door het Amerikaanse bedrijf Google.

Los productos suministrados deben ser utilizados exclusivamente conforme al empleo previsto.
De door ons geleverde producten zijn uitsluitend bedoeld voor het gebruik volgens de voorschriften.

Cada trimestre revisamos y evaluamos todos los datos suministrados según criterios definidos.
Elk kwartaal controleren en beoordelen wij alle geleverde gegevens volgens vastgestelde criteria.

servicios de importación son suministrados a consumidores locales por productoresextranjeros.
diensten worden aangeboden aan binnenlandse consumenten door buitenlandse fabrikanten.

Que los datos suministrados cuando formaliza la reserva son verdaderos y completos.
Dat de gegevens die worden verstrekt bij het formaliseren van de reservering waarheidsgetrouw en volledig zijn.

Estas webcams madeira en vivo son suministrados por NETMADEIRA.
Deze live-madeira webcams worden geleverd door NETMADEIRA.

A diferencia de otros artículos de pérdida de peso suministrados por ahí, Ph.
In tegenstelling tot andere gewichtsverlies artikelen die er geleverd wordt, is Ph.

Siempre puede comunicarse con los números suministrados.
U kunt altijd bellen op de nummers aangeboden.

Las llaves están hechas de materiales PBT y PC suministrados por TTC.
De sleutels zijn gemaakt van PBT- en pc-materialen geleverd door TTC.

Para servicios y contenidos digitales no suministrados en soportes físicos.
Bij diensten en digitale inhoud die niet op een materiële drager is geleverd.

Todos los equipos han sido suministrados por GEA.
Alle apparatuur is geleverd door GEA.

el feto deben ser suministrados adicionalmente.
de foetus aanvullend moeten worden toegediend.

Materiales necesarios no suministrados en el equipo de Zevalin.
Benodigde materialen die niet met de Zevalin-kit worden meegeleverd.

A diferencia de varios otros artículos suministrados para bajar de peso disponibles, Ph.
In tegenstelling tot diverse andere gewichtsverlies artikelen die er geleverd wordt, is Ph.

No asumimos ninguna responsabilidad por el contenido de los materiales suministrados por nosotros.
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor de inhoud van de materialen die u verstrekt aan ons.

A diferencia de otros productos de control de peso suministrados disponibles, Ph.
In tegenstelling tot andere gewicht management producten die beschikbaar zijn verstrekt, is Ph.

Los servicios de Twitter son gestionados y suministrados por Twitter Inc.
Twitter feeds worden beheerd en aangeboden door Twitter Inc.

Para ello hacen uso de los datos financieros sobre la aplicación de los programas que les son suministrados por los correspondientes sistemas de seguimiento.
Daartoe wordt gebruik gemaakt van de financiële gegevens over de tenuitvoerlegging van de programma's die door de desbetreffende toezichtsystemen worden verstrekt.

Productos de grafeno para el Huawei Mate 20 X para ser suministrados por los materiales del sexto elemento en grandes cantidades.
Grafeen producten voor de Huawei Mate 20 X worden verstrekt door de zesde Element materialen In grote hoeveelheden.