ENTREGANDO - vertaling in Nederlands

• leveren
• geeft
• overhandigen
• bezorgen
• uitdelen
• overgeven
• levering
• verraden
• het uitdelen
• levert
• leverend
• geven
• gaf
• overhandigde
• leverde
• gaven
• overgeeft
• bezorgde

Voorbeelden van het gebruik van Entregando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hoy tomaste la decisión correcta, entregando a tu joven náufrago.
Je hebt de juiste beslissing genomen vandaag, door de jonge schipbreukeling aan te geven.

Entregando una tarta nupcial.
Een bruidstaart afleveren.

Los tienes yendo a los barrios entregando 20 dólares para carbón.
Je laat ze de wijken afgaan, om 20 dollar te geven voor kolen.

La investigación está ahora entregando las respuestas.
Onderzoek is nu de antwoorden aan het leveren.

Por ejemplo, procesando su pedido y entregando los productos que compra.
Bijvoorbeeld door uw bestelling te verwerken en de door u gekochte producten af te leveren.

Puedes empezar, entregando tu billetera y tu teléfono.
Je kunt beginnen door je portemonnee en gsm te geven.

Entregando cajas.
Dozen afleveren.

Luces como Nick Nolte entregando un pago por secuestro.
Je ziet eruit als Nick Nolte die losgeld aflevert.

Estuve en casa de Toot Danver al amanecer entregando incubadoras que ya no necesito.
Bij zonsopgang bij Toot Danver… om incubators af te leveren.

Pero el único modo en que puede ayudarme es entregando esas cartas.
Maar de enige manier waarop u me nu kunt helpen is door die brieven te bezorgen.

Se desliza por innumerables chimeneas, entregando millones de regalos en una noche?
Talloze schoorstenen aan het controleren? Miljoenen cadeautjes in één nacht afleveren?

Puedes empezar entregando todo el oro. Mañana en el Claro del Caballero.
Om te beginnen door het goud te geven morgen bij Knight's Glade.

Ahí está Austin entregando el GHB.
Daar is Austin die de GHB aflevert.

¿Entregando un paquete?
Een pakje afleveren?

La hembra permite este proceso y se realiza entregándose a él.
Het vrouwelijke laat dit proces toe en wordt vervuld door zich er aan over te geven.

Para complacer a sus usuarios, estamos constantemente organizamos concursos y entregando regalos.
Om hun gebruikers organiseren wij wedstrijden en het weggeven van cadeautjes.

Vean al entrenador McGregor entregando el balón a su estrella más brillante, Brian"Smash" Williams.
Coach McGregor geeft de bal aan z'n stralende ster Brian' Smash' Williams.

Se trata de entregando un bebé recién nacido a un padre que simplemente se para
Het gaat over een pasgeboren baby overhandigen aan een vader die gewoon staat

El escenario rebosante y entregando Un motivo musical para vivir Cada noche en el Folies Bergere.
Het podium stroomt over en geeft… een muzikale reden om iedere nacht… te leven in de Folies Bergère.

Entregando el poema de Amanda a la costa perdida de Madrones.
Amanda's gedicht bezorgen aan de Lost Coast Madrones.