PUBLICADA - vertaling in Nederlands

• gepubliceerd
• geplaatst
• bekendgemaakt
• uitgegeven
• gepost
• verschenen
• uitgebracht
• vrijgegeven
• publicatie
• posted
• openbaar
• bekendgemaakte

Voorbeelden van het gebruik van Publicada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta actualización reemplaza la actualización publicada anteriormente 3156387.
Deze update vervangt de eerder uitgebrachte update 3156387.

El formato fue lanzado en 1999 con su primera versión publicada en 2001.
Het formaat werd uitgebracht in 1999, met de eerste uitgebrachte versie in 2001.

Confianza en la información publicada.
Vertrouwen in geplaatste informatie.

Esta actualización sustituye a la siguiente actualización publicada anteriormente.
Deze update vervangt de volgende eerder uitgebrachte update.

La novela será publicada en unos días, el 5 de junio de 2012.
De roman zal gepubliceerd worden binnen enkele dagen op 5 juni 2012.

Cualquier modificación será publicada en www. artpainting4you. eu.
Veranderingen aan de voorwaarden worden weergegeven op www. artpainting4you. eu.

Publicada 3 hace años por iphone espía.
Gepost 3 jaar geleden met iphone spion.

Cualquier imagen publicada en una historia se mantiene en vivo por solo 24 horas.
Elke afbeelding die op een verhaal wordt gepost, blijft slechts 24 uur live.

Publicada Abril 8, 2017 en 1:50 PM funciona?
Gepost April 8, 2017 bij 1:50 PM het werkt?

Cualquier información publicada será responsabilidad exclusiva del usuario individual. NIÑOS.
Alle informatie die wordt gepost valt onder de exclusieve verantwoordelijkheid van de individuele gebruiker. KINDEREN.

Publicada en Temas sobre el teclado mecánico.
Gepost in Onderwerpen over mechanische toetsenbord.

Me he tomado la libertad de pegar esta tabla publicada por Shopify.
Ik heb de vrijheid genomen om deze tabel te plakken die Shopify heeft gepubliceerd.

Publicada Abril 11, 2017 en 4:48 AM funciona?
Gepost April 11, 2017 bij 4:48 AM het werkt?

Su entrada será publicada en una semana.
Uw opgave zal binnen een week gepubliceerd worden.

Esta información fue publicada por primera vez el 1 de noviembre de 2012.
Deze informatie is op 1 november 2012 voor het eerst gepubliceerd.

Ronald Hubbard, Buckskin Brigades, publicada en julio de 1937.
Ron Hubbard van zijn roman Buckskin Brigades, die in juli 1937 werd uitgegeven.

Esta entrevista fue publicada por vez primera en abril de 2010.
Dit interview werd in april 2010 voor het eerst gepubliceerd.

Publicada Abril 8, 2017 en 4:36 PM Simplemente impresionante!
Gepost April 8, 2017 bij 4:36 PM Gewoon geweldig!

La versión modificada de las Condiciones será publicada en la Página Web.
De aangepaste versie van deze voorwaarden zal gepubliceerd worden op de website.

Lo que importa es el producto, la cosa publicada.
Daarnaast is het product van belang, datgene wat gepubliceerd wordt.