Voorbeelden van het gebruik van Pueda mostrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como comprador, tendrás garantía de que tu aparato es seguro cuando el fabricante pueda mostrar certificaciones y aprobaciones de seguridad específicas.
Als klant ben je verzekerd van een veilig hoverboard, als de producent veiligheidscertificaten en veiligheidskeuringen kan laten zien.cualquier dispositivo de lectura electrónica pueda mostrarlo.
necesita tener un dispositivo externo que pueda mostrar imágenes que podamos interpretar y manipular.
heb je een extern apparaat nodig dat afbeeldingen kan tonen die we Una lista de remarketing debe tener, al menos, 100 miembros para que pueda mostrarles un anuncio.
Een remarketinglijst moet minstens 100 leden bevatten voordat u een advertentie kunt weergeven aan de leden.Las dos parcelas se cruzan al final para borrar todas las huellas del proyecto de los chicos justo antes de que Candace pueda mostrarlo a su madre.
De twee percelen kruisen elkaar bij het einde om alle sporen van het project van de jongens wist net voor Candace het kan laten zien aan hun moeder.
el tipo de brújula que pueda mostrar un poderoso mensaje para ti como dama.
een krachtig bericht voor u als dame kan tonen.La ubicación del usuario debe identificarse automáticamente para que pueda mostrar la moneda correcta.
De locatie van de gebruiker moet automatisch worden geïdentificeerd, zodat u de juiste valuta kunt weergeven.Las dos tramas se juntan al final para borrar todo rastro del proyecto de los chicos antes de que Candace pueda mostrársela a su madre.
De twee percelen kruisen elkaar bij het einde om alle sporen van het project van de jongens wist net voor Candace het kan laten zien aan hun moeder.No, voy a construir un sitio web para que pueda mostrar sus cosas y venderlas.
Nee, ik ga een website bouwen zodat ze haar spullen kan tonen en verkopen.Mi queridísima hija, cuánto anhelo mantener a Mis queridos hijos cerca de Mí, para que Yo pueda mostrarles cuánto son amados.
Mijn liefste dochter, hoe verlang Ik ernaar om Mijn dierbare kinderen dicht tegen Mij aan te drukken zodat Ik hen kan tonen hoezeer zij bemind worden.Esto es necesario para que su navegador también pueda mostrar una presentación visualmente mejorada de nuestros textos.
Dit is nodig zodat uw browser ook een visueel verbeterde presentatie van onze teksten kan weergeven.La congregación dice:"Amén".-Editor No hay nadie en todo el mundo que pueda mostrar un solo caso.
Samenkomst zegt:"Amen."- Vert Er is geen persoon ter wereld die er mij één kan tonen.Com sesión Usado por la página de resultados instantáneos para que el creador de la encuesta pueda mostrar datos.
Com sessie Wordt gebruikt door de pagina realtime resultaten, zodat een enquêtemaker gegevens kan weergeven.
con el fin de iluminarlos, para que Yo pueda mostrarles el Amor que tengo por ustedes.
zodat Ik jullie de liefde kan tonen die Ik voor jullie bezit.otras actividades desde el principio para que pueda mostrar un registro de dedicación y compromiso.
je een record van toewijding en toewijding kunt tonen.Invítalo a participar en un debate en el que cada uno de ustedes pueda mostrar su inteligencia.
Betrek hem in een discussie waarin jullie allebei je intelligentie kunt tonen.en determinados casos, Google pueda mostrar publicidad contextualmente relevante.
gebruikt wordt e-mail gescand, zodat we in sommige omstandigheden contextueel relevante reclame kunnen weergeven.Y Dios siempre ha tratado de tener un pueblo en el que pueda morar, a tal grado que pueda mostrar Su gloria entre Su pueblo.
God heeft altijd geprobeerd een volk te krijgen waarin Hij dusdanig Pero incluso aunque no pueda mostrar o modificar una ACL, puede escribir una nueva ACL que le permita el acceso al archivo.
Zelfs als u een bestaande ACL niet kunt weergeven of bewerken, También permiten el uso compartido de pantalla, para que pueda mostrar exactamente lo que está en su escritorio.
Ze maken ook schermdelen mogelijk, zodat u kunt laten zien wat er precies op uw bureaublad staat.
