KAN TONEN - vertaling in Spaans

• puede mostrar
• puede demostrar
• puede exhibir
• puede presentar
• pueda mostrar
• pueden mostrar
• pueda demostrar
• podría mostrar
• puede indicar
• puede manifestar

Voorbeelden van het gebruik van Kan tonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gevolgd door een bijvoeglijk naamwoord kan tonen of je gelukkig, verdrietig of in een ander humeur bent.
seguida de un adjetivo puede indicar si estás feliz, triste o tienes otros sentimientos.

een grote gevoeligheid en een onberispelijke gehechtheid die gedragsproblemen van angst kan tonen wanneer hij gescheiden is van zijn meesters.
de gran sensibilidad y apego impecable que puede mostrar problemas de comportamiento de ansiedad cuando se separa de sus amos.

microscoop aan het scherm, dat beelden in real time kan tonen.
conectada con una pantalla, que puede exhibir imágenes en tiempo real.

Wat u kan tonen wat achter het gordijn is, waar u was
Que pueda mostrarle lo que hay al otro lado de esa cortina,

Veel belangrijker nog is dat je iemand als baby of als bejaarde kan tonen middels een via kunstmatige intelligentie gecreëerd profiel.
Más importante aún, puede mostrar a alguien como un bebé o como una persona mayor a través de un perfil creado a través de la inteligencia artificial.

D Holografische Piramide- is het recentste projectiesysteem, dat om het even welke 3D voorwerpen en animatie kan tonen.
La pirámide olográfica 3D- es el último sistema de proyección, que puede exhibir cualesquiera objetos 3D y animación.

Merk op dat het voorbeeld vraagtekens kan tonen in plaats van UTF-8 tekens,
Ten en cuenta que la vista previa de los archivos revisados pueden mostrar signos de interrogación para los caracteres UTF-8,

Als er iemand is die mij een recept kan tonen dat hieraan tegengesteld is voor redding, kom, doe het.
Si hay alguno que me pueda mostrar una Prescripción contraria a Esa para la salvación, venga y hágalo.

De telling is slechts het getal dat een meter kan tonen voordat het meetbereiken moet wijzigen.
El conteo es solo el número que un medidor puede mostrar antes de que tenga que cambiar los rangos de medición.

microscoop aan een projector, die beelden in real time kan tonen.
conectada con un proyector, que puede exhibir imágenes en tiempo real.

X-stralen kan tonen de veranderingen van kraakbeen of bot letsel indicatie
Las radiografías pueden mostrar cambios de la lesión del cartílago

Het moet eerst afkoelen voor ik kan tonen dat het helen werkt.
En realidad, se tiene que enfriar primero antes de que les pueda mostrar cómo actúa la reparación.

Bovendien duurt het vrij lang totdat een nieuwe kruising haar nieuwe waarde kan tonen- minstens 15 jaar!
Además, hace falta mucho tiempo hasta que un cruce pueda demostrar su valor:¡al menos 15 años!

Een eenheid die kan tonen dat… misschien,
Una unidad que podría mostrar que… quizás,

Hij tekenen en wonderen kan tonen en mensen begrijpen Hem alleen
no porque pueda mostrar señales y maravillas, y sólo lo entiende

De voorkeur geven aan low-cost duurzame stof wit- andere kleuren kan tonen door middel van de buitenste afdekking.
Dar preferencia a bajo costo tejido duradero blanco- otros colores pueden mostrar a través de la cubierta exterior.

het XYZ Smart Collagen zijn betovering kan tonen.
el Colágeno Inteligente XYZ pueda demostrar su encanto.

Het team is nu van plan om te onderzoeken of dit geneesmiddel belofte kan tonen voor de preventie van PD,
El equipo ahora planea investigar si este fármaco podría mostrar promesa para la prevención de la EP,

Vraag, vraag, vraag om Mijn Tussenkomst, opdat Ik jullie de Weg kan tonen.
Pedid, pedid, pedid por Mi Intervención, para que Yo pueda mostraros el Camino.

extractie te doen test, wat veranderingswaarde kan tonen die en.
la extracción prueban, que pueden mostrar valor del cambio y.