PUEDE AYUDAR A TRATAR - vertaling in Nederlands

• kan helpen bij de behandeling
• kan helpen bij het behandelen
• kunnen helpen bij de behandeling

Voorbeelden van het gebruik van Puede ayudar a tratar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

jabón 2 veces al día puede ayudar a tratar el acné hormonal correctamente.
voorzichtig met water en zeep 2 keer per dag kan helpen bij de behandeling van de hormonale acne goed.

Averiguar cómo reactivar esas células puede ayudar a tratar estos problemas en curso.
Uitzoeken hoe deze cellen te reactiveren, kunnen helpen bij het behandelen van deze aanhoudende problemen.

un bagel untado con ajo, usted puede ayudar a tratar su acné.
een bagel verspreid met knoflook, u kunt helpen bij de behandeling van uw acne.

Un número menor de personas también afirma que puede ayudar a tratar enfermedades como la enfermedad de Lyme,
Een kleiner aantal mensen beweert ook dat het kan helpen bij het behandelen van ziekten zoals de ziekte van Lyme,

La evidencia limitada muestra que también puede ayudar a tratar el herpes, infecciones de los dientes y las enfermedades inflamatorias.
Beperkt bewijs toont aan dat het ook kan helpen om de behandeling van herpes, tand infecties en ontstekingsziekten.

Puede ayudar a tratar problemas del hígado
Het kan helpen bij de behandeling lever problemen

Puede ayudar a tratar el insomnio y otros trastornos del sueño( 90).
Het kan helpen bij het behandelen van slapeloosheid en andere slaapstoornissen(90).

Solicite una consulta en línea para descubrir cuál de los 3 medicamentos puede ayudar a tratar su problema de impotencia o puede consultar a un médico.
U zoekt afspraak op internet om te ontdekken welke van deze 3 medicijnen u kunnen helpen om uw impotentieprobleem te verzorgen of een arts te raadplegen.

Cada una de las hierbas anteriores tiene un síntoma específico(o a veces síntomas) que puede ayudar a tratar.
Elk van de bovenstaande kruiden heeft een specifieke werking voor een symptoom(of soms symptomen) dat het kan helpen bij de behandeling.

Sextreme es el suplemento que contiene potentes afrodisíacos naturales y puede ayudar a tratar su problema.
Sextreme is het supplement dat bevat krachtig natuurlijke afrodisiaca en kan helpen om te behandelen uw probleem.

Entonces es realmente crucial que lea este artículo para averiguar cómo sueño hipnosis puede ayudar a tratar su insomnio.
Dan is het echt van cruciaal belang dat u dit artikel leest om erachter te komen hoe slaap hypnose behandelen kan helpen uw slapeloosheid.

algunos piensan que puede ayudar a tratar los hongos.
denken sommigen dat het kan helpen bij de behandeling van schimmels.

el aumento de los niveles de adiponectina puede ayudar a tratar problemas de insulina
het verhogen van adiponectine niveaus kan helpen bij de behandeling van insuline kwesties

el aceite esencial de romero puede ayudar a tratar y prevenir la enfermedad de Alzheimer(EA).
rozemarijn etherische olie kan helpen bij het behandelen en voorkomen van de ziekte van Alzheimer(Ad).

La mayoría de los estudios muestran que la hierba de San Juan puede ayudar a tratar la depresión leve a moderada,
De meeste studies tonen aan dat Sint-janskruid kan helpen bij de behandeling van milde tot matige depressie, en heeft minder bijwerkingen

hay«evidencia clínica satisfactoria» de que la fruta puede ayudar a tratar el síndrome metabólico.
er"bevredigend klinisch bewijs is" dat het fruit kan helpen bij het behandelen van metabolisch syndroom.

el aceite esencial de romero puede ayudar a tratar y prevenir la enfermedad de Alzheimer(EA).
de etherische olie van rozemarijn kan helpen bij de behandeling en de preventie van de ziekte van Alzheimer(AD).

Varios estudios han demostrado que la levadura de arroz rojo puede ayudar a tratar algunos de estos factores de riesgo y podría usarse como un tratamiento natural para ayudar a prevenirlo(9).
Verschillende studies hebben aangetoond dat rode gist rijst enkele van deze risicofactoren kan helpen behandelen en als een natuurlijke behandeling kan worden gebruikt om de preventie ervan tebevorderen(9).

hacer ejercicio al menos 150 minutos a la semana puede ayudar a tratar los trastornos del sueño como el insomnio y la apnea obstructiva del sueño.
University toonde aan dat een training van minstens 150 minuten per week slaapstoornissen zoals slapeloosheid en obstructieve slaapapneu kan helpen behandelen.

La curcumina, contenida en la cúrcuma, se muestra como un antiinflamatorio eficaz que puede ayudar a tratar los síntomas de la artritis
Curcumine, vervat in kurkuma, blijkt een effectieve ontstekingsremmer te zijn die symptomen van artritis kan helpen behandelen en in sommige gevallen ook efficiënter