PUEDE CONVENCER - vertaling in Nederlands

kan overtuigen
pueden convencer
pudiera persuadir
ser capaz de convencer
podido convencernos
conseguido convencer
podido convencerlo
puedan satisfacer
kan overhalen
pueden convencer
kunt overtuigen
pueden convencer
pudiera persuadir
ser capaz de convencer
podido convencernos
conseguido convencer
podido convencerlo
puedan satisfacer
kunnen overtuigen
pueden convencer
pudiera persuadir
ser capaz de convencer
podido convencernos
conseguido convencer
podido convencerlo
puedan satisfacer

Voorbeelden van het gebruik van Puede convencer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
el producto es particularmente popular y puede convencer a los usuarios en todo momento.
is het product bijzonder populair en kan overtuigen gebruikers overal.
Viaje en barco a una de las ciudades más bellas del mundo cuya belleza solo puede convencer a sí mismo visitando.
Boottocht naar een van de mooiste steden ter wereld, waarvan u de schoonheid alleen echt kunt overtuigen door het te bezoeken.
Hay un cierto elemento a quien Dios mismo no puede convencer de que haya tomado las riendas en Sus Propias manos.
Er is een bepaalde element{gedeelte} welke God Zelf niet eens kan overtuigen dat Hij de teugels in Eigen handen heeft.
Es una falacia generalizada que la publicidad hábil puede convencer a los consumidores para que compren todo lo que el anunciante quiere que compre.
Het is een wijdverspreide misvatting dat vakkundige reclames consumenten kunnen overhalen tot het kopen van alles dat de adverteerder ook maar wil.
Porque el producto puede convencer en todas las gamas y, por lo tanto, es elogiado también en los tonos más altos.
Omdat het product in alle bereiken kon overtuigen en daarom ook in de hoogste tonen wordt geprezen.
el sistema de tienda WIX puede convencer por su elegante diseño.
het systeem van de winkel WIX dankzij het elegante ontwerp overtuigen kunt.
este complemento alimenticio es falso, puede convencerse de la eficacia del preparado sobre la base de las innumerables revisiones.
dit voedingssupplement een vervalsing is, kun je jezelf overtuigen van de effectiviteit van de bereiding aan de hand van de talloze reviews.
Si el resultado es el código de forma manual, puede convencer de que el código está funcionando perfectamente- en su estado actual.
Als u uw code handmatig te testen, kan het u te overtuigen dat de code perfect werkt- in zijn huidige staat.
Tal vez puede convencer a Nick de que cambie de idea… Acerca de hacer negocios conmigo.
Misschien kan ze Nick overtuigen om van mening te veranderen… over zaken met mij te doen.
Si puede convencer a los lectores de que la respuesta es"sí",
Als je de lezers ervan kunt overtuigen dat het antwoord"ja" is,
Si alguno de ustedes puede convencer a Bush para que haga eso, estaría bien.
Als één van jullie Bush kan ompraten om dat te doen, zou dat mooi zijn.
Repitiendo este proceso un número de veces puede convencer al final encarnada del cabello a surgir naturalmente a la superficie(10).
Herhalen van dit proces een aantal malen kan coax ingegroeide het einde van het haar op natuurlijke wijze ontstaan aan het oppervlak(10).
La señora Clinton cree que puede convencer a los diputados de este Parlamento de que hagan algo que no aceptarían de sus propios gobiernos.
Mevrouw Clinton denkt dat zij ons als afgevaardigden iets kan aanpraten wat wij niet eens van onze eigen regering zouden aanvaarden.
no crea que puede convencerme de seguir el juego apelando a mi vanidad intelectual.
denk niet dat je me kunt overtuigen om mee te spelen… door beroep te doen op mijn intellectuele ijdelheid.
Si me puede convencer de que Dios y el diablo realmente existen,
Als jij me kan overtuigen dat God en de duivel echt bestaan,
Porque si Ud. puede convencerme, de pronto sus creencias se vuelven más reales.¿No?
Omdat als u mij kunt overtuigen, uw geloof ineens meer echt wordt?
Compruebe los siguientes enfoques y vea cómo puede convencer con éxito a los visitantes para que se registren en sus ofertas y actualizaciones especiales.
Bekijk de volgende benaderingen en kijk hoe u bezoekers kunt overtuigen om u aan te melden voor uw speciale aanbiedingen en updates.
Si puede convencer objetivamente el Volvo XC60 tiene que hacer Mercedes GLC 350d
Of hij objectief kan overtuigen van de Volvo XC60 moet maken Mercedes GLC 350d
Por supuesto, preferiría ver que puede convencer a todos de la misma opinión,
Natuurlijk zou je het liefst zien dat je iedereen kunt overtuigen van een en dezelfde mening,
Parece que todas las reglas de comportamiento son elementales, pero solo se puede convencer de su eficacia aplicándolas en la práctica.
Het lijkt erop dat alle gedragsregels elementair zijn, maar men kan ervan overtuigd zijn dat ze effectief zijn door hen in de praktijk toe te passen.
Uitslagen: 111, Tijd: 0.0652

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands