PUEDE RESOLVER - vertaling in Nederlands

• kan oplossen
• kan lossen
• kan ontmoeten
• aangepakt kunnen worden
• kan beslissen
• kunt oplossen
• kunnen oplossen
• kan omgaan
• kan verhelpen

Voorbeelden van het gebruik van Puede resolver in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mediante la ejecución en su sistema puede resolver todo error Photoviewer.
Door het uitvoeren van het op uw systeem kunt u oplossen alle Photoviewer.

Ríndase, Holmes es un enigma que no puede resolver.
Geef het op, Holmes. Dit is een raadsel die je niet kunt oplossen.

El problema es que Winter no puede resolver el rompecabezas.
Het probleem is dat Winter de puzzle niet op kan lossen.

Quizá esta es una situación que usted no puede resolver.
Misschien is dit wel een situatie die je niet op kunt lossen.

cualquier pregunta que tenía que puede resolver!
alle vragen die ik had hij kan oplossen!

Usa un cronómetro para ver cuántas puede resolver en un minuto.
Gebruik een timer om te kijken hoeveel kaartjes je kind in een minuut goed kan beantwoorden.

Aquí está la tecnología que constituyó un avance sensacional que puede resolver cualquier confusión, pero desde una nueva perspectiva.
Hier vind je een baanbrekende technologie die werkelijk alle verwarringen op kan lossen- maar wel vanuit een nieuw perspectief.

Este transporte puede resolver la conmutación y los requisitos diarios del viaje,
Dit vervoer kan ontmoeten omzet en de dagelijkse reisvereisten, natuurlijk,

Aquí está la tecnología que constituyó un avance sensacional que puede resolver cualquier confusión, pero desde un nuevo punto de vista.
Hier vind je een baanbrekende technologie die werkelijk alle verwarringen op kan lossen- maar wel vanuit een nieuw perspectief.

usted es la persona que puede resolver todos!
bent u de persoon die allen kan ontmoeten!

Sabemos que los desafíos más importantes que enfrenta el mundo no los puede resolver una compañía sola.
We zijn ons ervan bewust dat de grootste uitdagingen ter wereld niet door één bedrijf alleen aangepakt kunnen worden.

Incluso Tor admite que no puede resolver todos los problemas de anonimatoy advierte a los usuarios a actuar en consecuencia.
Zelfs Tor zelf geeft toe dat het niet alle anonimiteitsproblemen op kan lossen en waarschuwt gebruikers om hiernaar te handelen.

que garantizará que el jugo hecho puede resolver.
het gemaakte sap kan ontmoeten.

Sabemos que los desafíos más importantes que enfrenta el mundo no los puede resolver una empresa sola.
We weten dat de grootste uitdagingen ter wereld niet door één bedrijf alleen aangepakt kunnen worden.

Solo así podremos estar seguros de tomar la acción correctiva apropiada, esa que puede resolver el problema y evitar en lo posible su reincidencia.
Alleen dan kunnen we er zeker van zijn dat we de juiste correctieve maatregel treffen; een maatregel die het probleem kan verhelpen en kan voorkomen dat het zich opnieuw voordoet.

que garantizará que el jugo hecho puede resolver.
het gemaakte sap kan ontmoeten.

Si no puede resolver el problema con la herramienta de eliminación de virus YAC,
Als u het probleem niet kunt oplossen met YAC virus removal tool,

la lente de concentración, puede resolver.
concentreert lens, kan ontmoeten.

NonStop24is un diseño innovador para los hombres que puede resolver radicalmente problemas con la potencia y fortalecer la salud del hombre en ningún momento.
NonStop24is een innovatief ontwerp voor mannen die radicaal problemen met de potentie kunnen oplossen en versterking van de gezondheid van mannen in een mum van tijd.

Si no puede resolver un problema directamente con el vendedor, vaya al Centro de resoluciones y siga este proceso: a.
Als u een probleem niet rechtstreeks met de verkoper kunt oplossen, gaat u naar het Actiecentrum en volgt u de onderstaande procedure: a.