PUEDE SER LO QUE - vertaling in Nederlands

• kan worden wat
• kan zijn wat
• is misschien wat
• wellicht wat

Voorbeelden van het gebruik van Puede ser lo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Qingshuiwan Holiday Hotel puede ser lo que buscas.
Qingshuiwan Holiday Hotel kan voor u dan de beste keus zijn.

Puede ser lo que te gusta ciertos sabores y texturas.
Het kan zijn hoe je bepaalde smaken en texturen leuk vindt.

La lámpara Xiaomi Philips puede ser lo que estás buscando.
De Xiaomi Philips-lamp kan zijn waarnaar u op zoek bent..

Esto puede ser lo que he estado esperando, Stacy.
Dit kan zijn waar ik op gewacht heb, Stacy.

Esto puede ser lo que hace que algunos niños fussier con alimentaciones de todos esos momentos.
Dit kan worden wat maakt sommige kinderen fussier met feeds van al die momenten.

Esto puede ser lo que mucha gente ve
Dit kan zijn wat veel mensen zien

La pregunta correcta puede ser lo que son quemadores de grasa y cómo funcionan los quemadores de grasa?
De juiste vraag kan worden wat zijn vetverbranders en hoe vetverbranders werken?

La planta contiene la hipericina química activa, y esto puede ser lo que da a la hierba la mayor parte de su eficacia.
De plant bevat de actieve chemische hypericine, en dit kan zijn wat het kruid het grootste deel van zijn werkzaamheid geeft.

La duración de su viaje puede ser lo que le está quemando,
De lengte van uw woon-werkverkeer is misschien wat u aan het verbranden is,

Este menor compromiso y excitación puede ser lo que permite la restauración de la atención,
Deze lagere betrokkenheid en opwinding kan worden wat zorgt voor aandacht restauratie,

Pantallas de iluminación puede ser lo que usted quiere color
Lampenkap kan zijn wat je wilt kleur

y si SUGA puede ser lo que necesito para resolver mi problema.
en als SUGA kan worden wat ik nodig heb mijn probleem op te lossen.

Esto puede ser lo que la industria nos hace creer,
Dit is misschien wat de industrie ons doet geloven,

Si usted es un hombre al que le gusta la originalidad, un reloj de madera o ecológico puede ser lo que está buscando.
Denk jij graag out of the box dan is een horloge van hout of bamboe wellicht wat voor jou.

Sabemos que cada niño y niña puede ser lo que desee, pero,¿eso significa que deban elegir entre una cosa u otra?
We weten dat elke jongen en elk meisje kan zijn wat ze willen, maar betekent dat dat ze moeten kiezen tussen het een of het ander?

un supresor del apetito, a continuación, glucomanano Plus puede ser lo que realmente necesita.
Glucomannan legit capsule te kopen in de winkels kan worden wat je echt nodig hebt.

la especialización de Neurociencia Fundamental puede ser lo que está buscando.
is de specialisatie Fundamentele Neurowetenschap wellicht wat je zoekt.

la píldora glucomanano que trabajar rápido para que la mujer puede ser lo que realmente necesita.
Glucomannan pil die snel werken voor de vrouw kan worden wat je echt nodig hebt.

para recorrerlo de la mejor manera posible, un coche puede ser lo que se necesita.
een auto kan worden wat er nodig is.

Creo que la narrativa interactiva puede ser lo que el cine fue durante el siglo XX:
Ik geloof dat interactieve verhalen kunnen worden wat films waren in de 20e eeuw: