PUEDE SER TOTALMENTE - vertaling in Nederlands

• kan volledig worden
• kan helemaal
• kunnen volledig is
• volledig kunnen worden

Voorbeelden van het gebruik van Puede ser totalmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y también puede ser totalmente eliminado del ordenador sin interacción física con el PC remoto,
En ook kan worden volledig verwijderd van uw computer zonder fysieke interactie met de externe computer,

Afortunadamente, la gota casi siempre puede ser totalmente controlado con medicamentos
Gelukkig, jicht vrijwel altijd volledig kan worden bediend met medicatie

pero no puede ser totalmente esterilizado si no se limpian a fondo inmediatamente antes de la esterilización.
maar niet volledig kan worden gesteriliseerd als ze niet zijn schoongemaakt grondig onmiddellijk vóór sterilisatie.

áreas ambientales donde la energía solar puede ser totalmente se utiliza para guardar la utilidad bill.
ecologische gebieden waar zonne-energie volledig kan worden gebruikt om nut te redden bill.

el último año puede ser totalmente asistió desde su casa,
het laatste jaar volledig kan worden bijgewoond van huis,

Parece natural que las autoridades gobernantes se preocupen por una comunidad financiera que no puede ser totalmente controlada.
Het lijkt vanzelfsprekend dat regeringsautoriteiten zich zorgen maken over een financiële community die niet volledig kan worden gecontroleerd.

por lo que su sabor puede ser totalmente.
dus de smaak kan volledig zijn.

dobles titulaciones en colaboración con universidades extranjeras, mientras que los planes de estudio programa de grado puede ser totalmente enseñado en Inglés.
Double Degrees in samenwerking met buitenlandse universiteiten, terwijl de opleiding curricula volledig kan worden in het Engels gegeven.

100 mg/ semana puede ser totalmente adecuada para este propósito en un montón de circunstancias.
100 mg/ week kan totaal zijn voldoende voor dit doel in tal van omstandigheden.

Todos estos embudos no importa qué opción que elija puede ser totalmente personalizado, y se puede cambiar
Al deze trechters maakt niet uit welke optie u kiest, kan totaal worden aangepast, en het kan worden veranderd

Pérdida de sangre se encuentra en la fase preliminar de la transición perfectamente normal, pero puede ser totalmente fuera de control.
Hevig bloedverlies is in de voorfase van de overgang volkomen normaal maar kan wel totaal uit de hand lopen.

se puede iniciar automático redirige a algunos sitios web de terceros, que puede ser totalmente irrelevante o poco familiares.
ze kunnen het initiatief nemen tot automatische doorverwijzingen naar bepaalde websites van derden, die misschien helemaal niet relevant of onbekend.

Cualquier video generador por este programa tiene un reproductor incluido, que puede ser totalmente ajustable.
Iedere web video gegenereerd met dit programma heeft een embedded player, die helemaal kan worden aangepast.

ha confirmado que puede ser totalmente reciclada.
bevestigd dat het volledig kan worden gerecycled.

Si solicita un préstamo del minuto sin una verificación de crédito Préstamos por segundo Préstamo de dinero en segundo préstamo por hora, puede ser totalmente sorprendido.
Als u een lening van de minuut aanvraagt zonder een kredietcontrole Leningen per seconde Leen geld met een tweede lening per uur, u bent misschien totaal verrast.

Antes de que esto puede ser totalmente establecido, sin embargo,
Voordat dit kan volledig worden vastgesteld, echter,

estos equipos virtuales en caso de necesidad puede ser totalmente aislados unos de otros, y se puede,
deze virtuele computers eventueel kan volledig worden geïsoleerd van elkaar, en dat kan,

cifradoMostrar solo la configuración de directiva que puede ser totalmente administradoscasilla de verificación y haga clic enAceptar.
vervolgens selectievakje alleen weergeven van beleidsinstellingen die volledig kunnen worden beheerd en klik op OK.

incluyendo la imposición de mascarillas puede ser totalmente atribuido a la piel del cuello. Unas c.
de instelling van gezichtsmaskers kan volledig worden toegeschreven aan de huid van de nek. Een paar regels huidver….

la pérdida de la lamina A los resultados/ C expresión en la rigidez diminuyen nuclear que puede ser totalmente restaurado por la reintroducción de tipo salvaje lamina A.
verlies van lamin A/ C uitdrukking resulteert in een verminderde nucleaire stijfheid die volledig kunnen worden hersteld door de herintroductie van wild-type Lamin A.