PUEDE VERSE - vertaling in Nederlands

• kan worden gezien
• kan worden
• te zien is
• kan worden beschouwd
• kan worden bekeken
• kunnen worden
• kunnen worden gezien
• het ziet er misschien
• mag worden gezien
• kan uitzien

Voorbeelden van het gebruik van Puede verse in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en Vancouver puede verse parpadeando;
Vancouver te zien knipperen;

Puede verse una indicación hacia las Pasarelas del Vero.
Hier ziet u een bewegwijzering richting de Pasarelas del Vero.

Puede verse por las tardes fauna salvaje.
Het kan worden gezien van de wilde dieren 's middags.

Como puede verse en las fotos, es de construcción reciente.
Zoals te zien in de foto's, het is van recente bouw.

Sólo con nieve fresca puede verse el borde allí.
Alleen als er verse sneeuw ligt, kan je ze zien langs die rand daar.

En otras palabras, puede verse como un interés en su dinero.
Met andere woorden, het kan worden gezien als een interesse in uw geld.

Ahora puede verse en el museo.
Nu te zien in het museum.

Desde el hotel puede verse el monte Semnoz, que se yergue sobre Annecy.
Vanaf het hotel ziet u de Semnoz berg die hoog boven Annecy uitsteekt.

En la fig. 128 puede verse la.
Uit fig. 128 ziet men dat.

Esto puede verse como un grito de ayuda,
Dit kan worden gezien als een roep om hulp,

Como puede verse, el acabado de la superficie del techo en el baño usando los paneles de plástico no es un gran problema.
Zoals te zien is, afwerking het plafond in de badkamer met behulp van de kunststof panelen is geen big deal.

Esto puede verse dentro de los interiores de casas de la clase alta
Dit kan worden gezien in de interieurs van de huizen van de hogere klasse

La escala que puede verse a través del soporte transparente del cartuchoes un indicador del volumen de medicamento que queda en el cartucho.
De schaalverdeling die te zien is door de reservoirhouder is een maat voor het nog aanwezige volume geneesmiddel in het reservoir.

Como puede verse, aunque Web Waltz sí mismo no es una aplicación perjudicial,
Zoals kan worden gezien, ook al Web Waltz zelf is niet een schadelijke applicatie,

El bitcoin puede verse como un intento de usar las nuevas tecnologías para evitar la desvalorización de las monedas.
Bitcoin kan worden beschouwd als een poging om een nieuwe technologie te gebruiken ter voorkoming dat het met geld de verkeerde kant op gaat.

Como puede verse, Las probabilidades de que una demanda judicial afecte a un empresario estadounidense son altas.
Zoals te zien is, de kans dat een rechtszaak een Amerikaanse ondernemer treft is groot.

Como puede verse, PCTuner podría no incluso te permiten utilizar tu ordenador libremente,
Zoals kan worden gezien, PCTuner zelfs kunt u mogelijk geen gebruik van uw computer vrij,

La lista completa de certificados raíz reconocidos puede verse mediante la aplicación Acceso a Llaveros.
De complete lijst met erkende basiscertificaten kan worden bekeken via de toepassing Sleutelhangertoegang.

Solo una reducción en la semana laboral a 30 horas o menos puede verse como un progreso genuino en el logro de un tiempo de trabajo más corto.
Alleen een vermindering van de werkweek tot 30 uren of minder kan worden beschouwd als echte vooruitgang bij het bereiken van kortere werktijd.

Como puede verse, la principal amenaza para la penetración del Islam más conservador en Bulgaria son las instituciones educativas.
Zoals te zien is, de grootste bedreiging voor de penetratie van meer conservatieve islam in Bulgarije zijn de onderwijsinstellingen.