PUEDEN DESCANSAR - vertaling in Nederlands

• kunnen zich ontspannen
• kunnen rusten
• kunnen uitrusten

Voorbeelden van het gebruik van Pueden descansar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los huéspedes pueden descansar en bar Poolside espacioso que ofrece la variedad de cócteles y refrigerios.
Gasten kunnen zich ontspannen in de gezellige Poolside bar, die biedt veel soorten cocktails en verfrissende drankjes.

luminoso y tranquilo, donde pueden descansar y convivir varias personas a sus anchas.
rustige ruimte waar ze kunnen rusten en wonen meerdere mensen op hun gemak.

mientras que los padres pueden descansar bajo el sol.
terwijl de ouders kunnen uitrusten in de zon.

Los huéspedes pueden descansar en bar Spacious Lobby espacioso que ofrece la variedad de café y cócteles.
Gasten kunnen zich ontspannen in de ruime Spacious Lobby bar, die biedt veel soorten cocktails en koffie.

su jardín maravillosamente salvaje y romántico donde los huéspedes pueden descansar y disfrutar.
romantische tuin waar gasten kunnen rusten en te genieten.

nuestros pasajeros pueden descansar en posición completamente horizontal.
onze passagiers kunnen uitrusten in een volledig horizontale positie.

Los huéspedes pueden descansar en el bar contiguo que ofrece la variedad de té y café.
Gasten kunnen zich ontspannen in de aangrenzende bar, die een breed assortiment van thee en koffie serveert.

los peces pueden descansar.
vissen kunnen rusten.

Los huéspedes pueden descansar en bar Botero Wine pequeño que ofrece la variedad de cervezas,
Gasten kunnen zich ontspannen in de kleine Botero Wine bar, die biedt veel soorten thee,

La única solución para usted es rescatar varios espíritus que no pueden descansar porque se sostienen a la isla.
De enige oplossen voor jou is om verscheidene geesten te bevrijden, die niet kunnen rusten omdat ze op het eiland worden gehouden.

Cuenta con una habitación privada donde los pacientes pueden descansar tras la intervención, si así lo desean.
Er is ook een private zone voorzien waar patiënten na de ingreep kunnen rusten indien nodig.

de 2 hamacas donde pueden descansar.
2 hangmatten waar ze kunnen rusten.

Los ojos también pueden descansar- gracias a la clara distribución de las teclas
En uw ogen kunnen zich ook ontspannen- dankzij de overzichtelijke lay-out

disfrutamos de obtener la mayor cantidad de espacio y pueden descansar en paz y tranquilidad.
genoten om zo veel ruimte krijgen en kunnen rusten in vrede en rust.

Los huéspedes pueden descansar en bar Traditional moderno que ofrece la variedad de cócteles,
Gasten kunnen zich ontspannen in de moderne Traditional bar, die biedt veel soorten bier,

Es una zona moderna y vallada donde los conductores pueden descansar y pasar la noche con seguridad.
Het is een modern, omheind terrein waar je als chauffeur veilig kunt rusten en overnachten.

Los otros dos huéspedes pueden descansar en el cómodo sofá-cama en el salón,
De andere twee gasten kunnen rusten in de comfortabele slaapbank in de woonkamer,

Sus ojos y su alma pueden descansar sobre la impresionante vista que se abre desde las ventanas del salón o la habitación.
Uw ogen en geest kunnen rusten over het adembenemende uitzicht dat van onze woonkamer en de slaapkamer windows opent.

Una sala de estar en el piso superior, donde los huéspedes pueden descansar y ver la televisión.
Een woonkamer op de bovenverdieping waar onze gasten kunnen rusten en tv kijken.

Finalmente pueden descansar.
Ze kunnen eindelijk uitrusten.