PUEDO VERLA - vertaling in Nederlands

• kan ik haar zien
• mag ik haar zien
• mag ik kijken

Voorbeelden van het gebruik van Puedo verla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bonita pluma fuente.¿Puedo verla?
Mooie vulpen. Mag ik eens zien?

Puedo verla.
Ik zie 'm.

¿Cuándo puedo verla de nuevo?
Wanneer zie ik haar weer?

Aún puedo verla en la ventana, esperando una señal,
Ik zie haar nog voor het raam.

La nota,¿puedo verla?
De brief, mag ik hem zien?

Puedo verla.
Ik zie haar.

Sí.¿Puedo verla, por favor?
Mag ik haar spreken, alsjeblieft?

Y yo puedo verla.
En ik kan haar zien.

Pero no puedo verla.
Maar ik kan het niet zien.

¿Hola, puedo verla esta noche después de la comida?
Kan ik je vanavond zien na het diner?

Yo puedo verla con la matemática.
Ik kan het zien, via de wiskunde.

Puedo verla en tus ojos.
Ik zie haar in jouw ogen.

¿Puedo verla, por favor?
Mag ik die zien, alstublieft?

Yo no puedo verla.
Ik kan het niet zien.

Puedo verla en tu cara, surtiendo efecto.
Ik zie aan je gezicht dat het je bezighoudt.

Puedo verla desde aquí.
Ik kan het zien vanaf hier.

Sí, puedo verla.
Ja, ik zie u.

Puedo verla. es una mujer.
Ik zie haar. Het is een vrouw.

No puedo verla, pero tiene un perfume delicioso.
Ik kan je niet zien, maar je ruikt prachtig.

Sabes, no puedo verla, pero lo creo.
Ik kan het niet zien, maar ik geloof het wel.