QUE CODIFICA - vertaling in Nederlands

• dat codeert
• die versleutelt

Voorbeelden van het gebruik van Que codifica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

deleción en el gen SCN1A(2q24.3) que codifica un canal de sodio activado por voltaje esencial para la excitabilidad neuronal.
deletie in het gen SCN1A(2q24.3) dat codeert voor een spanningsafhankelijk natriumkanaal dat essentieel is voor de prikkelbaarheid van neuronen.

El PXE está causado por mutaciones en homocigosis o en heterocigosis compuestas en el gen ABCC6(16p13.1), que codifica una proteína transmembrana de la superfamilia del transportador del cassette de unión a ATP(ABC).
PXE wordt veroorzaakt door homozygote of samengesteld heterozygote mutaties in het gen ABCC6(16p13.1) dat codeert voor een transmembraanproteïne van de ATP-binding cassette(ABC) transporter superfamilie.

White y su equipo encontraron que la vitamina D actúa directamente sobre el defensina beta 2 genes, que codifica un péptido antimicrobiano,
White en zijn team hebben geconstateerd dat Vitamine D rechtstreeks op het beta-defensin 2 gen werkt, dat codeert voor een antimicrobiële peptide

contiene un gen llamado sincitina-1, que codifica una proteína utilizada originalmente en la envoltura del virus,
zit in het het syncytin-1 gen, dat codeert voor een eiwit oorspronkelijk gebruikt in de enveloppe van het virus,

que llevan el gen que codifica el antígeno principal de superficie.
die het gen bevatten dat codeert voor het belangrijkste oppervlakte- antigeen van het hepatitis-B-virus( HBV) dragen.

Hemos superado esta limitación generando un IAV bi-reportero competente para replicación recombinante(BIRFLU) que codifica tanto para un fluorescente
We hebben deze beperking overwonnen door het genereren van een recombinant replicatie-competente bi-reporter iav(birflu) die codeert voor zowel een fluorescerende

Dell DataSafe Online es un servicio de backup online que codifica y respalda sus datos importantes(música,
Dell DataSafe Online is een online backup dienst die codeert en back-up van uw belangrijke gegevens(muziek,

Células T alogénicas modificadas genéticamente con un vector retroviral que codifica una forma truncada del receptor de baja afinidad del factor de crecimiento nervioso(ΔLNGFR) humano y la timidina quinasa del virus del herpes simplex I(HSV-TK Mut2).
Allogene T-cellen die genetisch gemodificeerd zijn met een retrovirale vector die codeert voor een getrunceerde vorm van de humane zenuwgroeifactorreceptor met geringe affiniteit(ΔLNGFR) en het herpes simplex I-virus thymidinekinase(HSV-TK Mut2).

El mismo software, que codifica la forma en que el robot puede aprender,
De exacte dezelfde software, die codeert voor de manier waarop de robot kunnen leren,

es decir, uno que codifica esta proteína proteínas endógenas
dat wil zeggen, één die codeert dit eiwit voor endogene eiwitten

mayor capacidad de los perros para comunicarse se asocia con variaciones en el material genético situado cerca del gen que codifica el receptor de oxitocina.
onder andere voorgesteld dat verschillen in het communicatievermogen van honden samenhangen met variaties in het genetische materiaal dat zich dicht bij het gen bevindt die codeert voor de oxytocine receptor.

que tienen una secuencia de ADN que codifica una secuencia proteica, así que eso les da el bosquejo para que puedan construir estas maravillosas estructuras.
Ze hebben een DNA-sequentie die codeert voor een eiwitsequentie, die hen een blauwdruk geeft om deze wonderlijke structuren zelf te kunnen bouwen.

Más del 90% son mutaciones de cambio de sentido que conducen a una alteración numérica de la cisteína en uno de los receptores del factor de crecimiento epidérmico(EGFR) que codifica exones de NOTCH(exones 2-23).
Meer dan 90% hiervan zijn missense mutaties die leiden tot een wijziging van het aantal cysteïnen in een van de exonen van NOTCH3 die coderen voor de receptor voor epidermale groeifactor(EGFR)(exonen 2-23).

DNA), que codifica cómo obran recíprocamente los componentes,
DNA), die coderen hoe de componenten op elkaar inwerken,

Bueno, resulta que en los mutantes daf-2, varios de los genes se activan en el ADN que codifica para proteínas que protegen a las células
Hoe kan dat? Het blijkt dat in de daf-2-mutanten een heleboel genen in het DNA worden ingeschakeld die coderen voor eiwitten die cellen

DNA), que codifica cómo obran recíprocamente los componentes,
DNA), die coderen hoe de componenten op elkaar inwerken,

Este raro trastorno genético está causado por mutaciones en el gen que codifica la proteína ATP7B, de manera que
Deze zeldzame genetische stoornis wordt veroorzaakt door mutaties in het gen dat codeert voor het ATP7B-eiwit, waardoor het vermogen van de lever

los autores de la OGONIA Ransomware también han implementado un breve script, que codifica el nombre original del archivo,
de auteurs van de OGONIA Ransomware ook hebben geïmplementeerd een kort script, dat codeert voor de oorspronkelijke naam van het bestand,

El ADN que codifica estos 473 genes, que asciende a 531.000"letras" químicas del código genético,
Het DNA dat codeert deze 473 genen ad 531.000 chemische"letters" genetische code, werd vervolgens gesynthetiseerd in het laboratorium

al gen TWIST1(7p21), que codifica un factor de transcripción hélice-bucle-hélice básico(bHLH)
het TWIST1 -gen(7p21), dat codeert voor een fundamentele helix-loop-helix(bHLH) transcriptiefactor die verantwoordelijk