QUE DEBE CONSIDERAR - vertaling in Nederlands

• die u moet overwegen
• dat je moet nadenken
• die u in overweging moet

Voorbeelden van het gebruik van Que debe considerar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una cosa que debe considerar antes de elegir la ropa de fiesta para niños es
Een ding dat je moet overwegen voordat je de feestkleding voor kinderen kiest, is

Aquí están los principales puntos que debe considerar antes de comprar una licencia para Netscape to Outlook Transfer software.
Hier zijn de belangrijkste punten die u overwegen moet voordat de aankoop van een licentie voor Netscape to Outlook Transfer software.

También hay diferentes accidentes en el trabajo que debe considerarse al presentar cualquier reclamo.
Er zijn ook verschillende ongevallen op het werk die u overwegen moet bij het indienen van een claim.

Resumí aquí una lista de cosas que debe considerar si usted es serio acerca de perder ese vientre.
Ik samengevat hier een lijst van dingen die je zou moeten overwegen als je serieus bent over het verliezen van die buik zijn.

Aquí hay cuatro consejos adicionales que debe considerar antes de escribir su próximo correo electrónico.
Hier zijn vier extra tips die u zou moeten overwegen voordat u uw volgende e-mail schrijft.

Un último paso de solución de problemas que debe considerar es un restablecimiento de fábrica.
Een laatste stap voor het oplossen van problemen die u zou moeten overwegen, is een fabrieksreset.

Otro indicador que debe considerarse es la temperatura del fluido en circulación.
Een andere indicator die moet worden overwogen, is de temperatuur van de circulerende vloeistof.

El pasado que debe considerar con uno de estos préstamos es
Het verleden dat u zou moeten overwegen met een van deze leningen is

Lo primero que debe considerar antes de registrarse como afiliado es el plan de ganancias presentado por el programa.
Het eerste dat u moet overwegen voordat u zich aanmeldt als een partner is het verdienplan dat door het programma wordt gepresenteerd.

Hay varias cosas que debe considerar a la hora de elegir una VPN para el intercambio a través de P2P, como.
Er zijn verschillende zaken die je moet overwegen bij het kiezen van een VPN voor P2P-sharing, zoals.

Bueno, esta es una de las cualidades más importantes que debe considerar al elegir su suplemento de pérdida de peso.
Nou, dit is een van de belangrijkste kwaliteiten die je moet overwegen bij het kiezen van uw gewichtsverlies supplement.

Por fin, aquí hay algo más que debe considerar antes de lanzar una empresa: probablemente necesite un equipo.
Eindelijk is er nog iets dat je moet overwegen voordat je een bedrijf start- je hebt waarschijnlijk een team nodig.

El aspecto más importante que debe considerar es que está creando un mundo artificial para sus plantas
Het belangrijkste aspect dat u moet overwegen, is dat u een kunstmatige wereld creëert voor uw planten

Se informa al paciente sobre los puntos que debe considerar el médico que realiza la operación.
De patiënt wordt geïnformeerd over de punten die in overweging moeten worden genomen door de arts die de operatie uitvoert.

El primer suplemento que debe considerarse es una vitamina múltiple y mineral de alta potencia.
Het eerste supplement dat moet worden overwogen, is een hoog potentieel meervoudig vitamine en mineraal.

Bien, esas son las opciones que debe considerar con el fin de piratear usando el hack Z sombra.
Goed, dat zijn de opties die u zou moeten overwegen om te hack gebruiken Z schaduw houwer.

Una de las cosas que debe considerar antes de comprar regalos de San Valentín es su presupuesto.
Een van de dingen die je moet overwegen alvorens te kopen Valentijnsdag geschenken is uw budget.

Lo más importante es que debe considerar todos los costos de configuración que incluyen las pólizas de seguro para proteger los activos de la empresa.
Het belangrijkste is dat u rekening moet houden met alle instelkosten die verzekeringspolissen bevatten om de bedrijfsactiva te beschermen.

Aparentemente, lo primero que debe considerar es la cantidad de dinero que puede permitirse perder en una sola operación.
Blijkbaar is het eerste dat u moet overwegen het bedrag dat u zich kunt veroorloven om te verliezen in een enkele operatie.

El primer punto que debe considerar es donde desea pasar sus vacaciones en España?
Het eerste punt dat u moet overwegen is waar u wilt uw vakantie in Spanje?