QUE DEBE TENER - vertaling in Nederlands

• die je moet hebben
• die u hebt nodig

Voorbeelden van het gebruik van Que debe tener in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

de secado rápido son las cualidades que debe tener para que un wandelbroek.
snel drogend zijn de eigenschappen die je moet hebben voor een wandelbroek.

trembolona o Halotestin, que debe tener un efecto aún más extrema en la grasa corporal subcutánea
trenbolon of Halotestin, die zou moeten een nog extremer effect op lichaam onderhuids vet

Por ello, creemos que debe tener acceso a todo el desarrollo de la industria.
Daarom geloven we dat u toegang dient te hebben tot ontwikkelingen uit de hele sector.

Finalmente, se puede decir que el nivel de técnica que debe tener no es muy relevante,
Ten slotte kan worden gezegd dat het niveau van de techniek dat je zou moeten hebben niet erg relevant is,

Para invocar que debe tener una gran fe
Te roepen dat je moet hebben een groot geloof

El único cuidado que debe tener es que los muy ancianos
De enige zorg die u zou moeten hebben is de zeer oude

Otro importante Wizbet vs Golden Star afiliados consideración que debe tener es el conjunto de programas de herramientas de promoción.
Een andere belangrijke Wizbet vs Golden Star Affiliates overweging die u moet hebben is de programma's set promotie tools.

El objetivo que debe tener si no quiere tener varios objetivos con su Canon M100.
Dit is de lens die je moet kopen als je niet meerdere lenzen mee wilt nemen met je Canon M100.

El famoso San Juan Evangelista de Cristóbal Ramírez que debe tener, al parecer, se observa exudación de sangre en 1648.
De beroemde San Juan Evangelista de Cristóbal Ramírez dat zou moeten hebben, blijkbaar, waargenomen bloed afscheiding in 1648.

Recuerde que debe tener a su disposición un número de unidades,
Vergeet niet dat je moet beschikken over een aantal eenheden,

Imagina la fascinante sensación que debe tener si finalmente pudieras caminar por el planeta con el cuerpo de tus sueños.
Stel je voor hoe fascinerend het moet zijn, als je eindelijk met je droomlichaam over de planeet kunt lopen.

Muchos factores individuales que considerar que debe tener algo que ver con la cama en sí no es necesariamente el derecho comodidad para dormir.
Veel individuele factoren aan te nemen dat moet iets te maken hebben met het bed zelf hebben, is niet per se naar de juiste slaapcomfort.

En primer lugar, entender que debe tener un día completo con experimentar con este remedio.
Ten eerste begrijp dat u moet een volledige dag met u experimenteren met deze remedie.

El fabricante le advierte que debe tener cuidado porque hay muchas falsificaciones en el mercado.
De fabrikant waarschuwt u dat u voorzichtig moet zijn omdat er veel vervalsingen op de markt zijn.

Le he advertido varias veces que debe tener cuidado, Pero ya sabes
Ik heb haar steeds gezegd dat ze voorzichtig moet zijn, maar weet je vrouwen,

Entiendan que a veces una persona puede sentir que debe tener la razón para ganar.
Besef dat een persoon soms mag voelen dat zij gelijk moeten hebben om te winnen.

Eso significa que debe tener el dinero con él en el auto.
dus hij heeft 't vast bij zich in de auto.

Es posible que haya escuchado que debe tener cuidado con el exceso de hierro
Je hebt misschien wel eens gehoord dat je uit moet kijken met een overschot aan ijzer

Hay ciertas cosas que debe tener en cuidado antes de abrir los archivos adjuntos a los correos electrónicos.
Er zijn bepaalde dingen die je moet uitkijken voordat u bestanden openen die zijn gekoppeld aan e-mails.

Considerando que debe tener por meta igualmente,
Overwegende dat zij tevens moeten bijdragen tot herstel,