QUE DESEE COMPARTIR - vertaling in Nederlands

• die u wilt delen

Voorbeelden van het gebruik van Que desee compartir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si usa otro firewall, debe abrir estos puertos usted mismo, de manera que el dispositivo pueda detectar otros dispositivos que tengan archivos o impresoras que desee compartir.
Als u een andere firewall gebruikt, moet u deze poorten zelf openen, zodat de andere apparaten ontmoet bestanden en printers die u wilt delen deur uw apparaat kunnen worden gedetecteerd.

horarios o cualquier cosa que desee compartir.
alle andere informatie die u wilt delen.

etnicidad y cualquier otra información que desee compartir todas las opciones son opcionales.
alle andere informatie die u wilt delen alle opties zijn optioneel.

pregunta o inquietud que desee compartir.
vragen of problemen die u wilt delen.

Haga clic derecho en la carpeta que desee compartir en la carpeta local cliente de Qsync,
Klik met de rechtermuisknop op de map die u zou willen delen in lokale Qsync Client map,

Para Mac, haga clic derecho en el archivo que desee compartir en la carpeta local cliente de Qsync,
Voor Macs moet u met de rechter muisknop klikken op het bestand dat u zou willen delen in de lokale Qsync Client map, delen)..">

Para el NAS, haga clic derecho en el archivo que desee compartir en la carpeta de Qsync dentro de File Station
Voor de NAS moet u rechtsklikken op het bestand dat u wilt delen in de Qsync-map in File Station,

Para Windows, haga clic derecho en el archivo que desee compartir en la carpeta local de Qsync
In Windows, klik met de rechtermuisknop op een bestand dat u delen wilt in de lokale Qsync-map delen)..">

Es posible que desee compartir algo que ha visto en línea,
Het kan zijn dat je iets wilt delen wat je online hebt gezien,

En Windows, haga clic derecho en el archivo que desee compartir en la carpeta local de Qsync
In Windows klikt u met de rechter muisknop op het bestand dat u wilt delen in de lokale Qsync Client-map

Selecciona las bibliotecas y dispositivos que deseas compartir con el grupo en el hogar.
Selecteer de bibliotheken en apparaten die u wilt delen met de thuisgroep.

Toca la imagen o ve al sitio web que deseas compartir.
Tik op de afbeelding of ga naar de website die u wilt delen.

luego la foto o el video que deseas compartir.
video's bevat die u wilt delen.

Haz clic en¥ junto a la encuesta que deseas compartir.
Klik op ¥ naast de enquête die u wilt delen.

Selecciona las fotos y los vídeos que deseas compartir.
Selecteer de foto's en video's die u wilt delen.

selecciona las fotos que deseas compartir.
selecteer de foto's die u wilt delen.

¿Hay alguna inteligencia que desees compartir?
Is er informatie die je nog wil delen?

Seleccione todas las imágenes que desea compartir, tocando en la pantalla.
Selecteer alle afbeeldingen die u wilt delen door ze op het scherm te tikken.

Selecciona el archivo de Dropbox que deseas compartir en la ventana emergente.
Selecteer in het pop-upvenster het bestand dat je wilt delen in je Dropbox.

Toca el contenido que desees compartir.
Tik op wat u wilt delen.