QUE ESPERAN - vertaling in Nederlands

die wachten
que esperan
que aguardan
que están a la espera
die verwachten
que esperan
que tengan previsto
que estiman
die hopen
que esperan
que aspiran
que desean
que tienen la esperanza
que quieren
die uitkijken
que dan
que miran
que esperan
que buscan
que dominan
que se asoman
die naar verwachting
que se espera
que se prevé
que previsiblemente
que se proyecta
que están programados
que se estime
die wacht
que esperan
que aguardan
que están a la espera
die verwacht
que esperan
que tengan previsto
que estiman
die hunkeren
que anhelan
que desean
que ansían
que esperan
die willen
que quieren
que desean
que buscan
que les gusta
que tienen la intención
que aspiran
que pretenden
die in afwachting

Voorbeelden van het gebruik van Que esperan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Monseñor Vincenzo Paglia en el Líbano se reúne con refugiados sirios e iraquíes que esperan su partida con los con los corredores humanitarios.
Vincenzo Paglia ontmoet Syrische en Irakese vluchtelingen in Libanon die in afwachting zijn van hun vertrek met de humanitaire corridors.
Aquellos que esperan para reservar viajes en Spring Airlines debe saber
Diegenen, die willen reizen met Xiamen Airlines wilt boeken moet weten
trabajamos ya con los neuroroboticists que esperan utilizarlos para el mando robótico.”.
werken wij reeds met neuroroboticists die hopen om hen voor robotachtige controle te gebruiken.“.
Embarazo y Fluconazol Generalmente, no se recomienda que las madres que esperan tomen medicamentos.
Zwanger zijn en fluconazol In het algemeen wordt niet gesuggereerd dat moeders die anticiperen op geneesmiddelen worden beschouwd.
Al deshacerse de algunos de los cargos en sus productos que esperan alentar a otros bancos,
Door zich te ontdoen van een deel van de kosten op hun producten hoop dat ze aan andere banken te stimuleren,
Hay muchos programas de grado relacionados con animales que pueden interesar a los estudiantes que esperan encontrar empleo en el futuro en la industria animal.
Er zijn veel dierengerelateerde diploma's die de studenten interesseren in de hoop dat ze toekomstige werkgelegenheid in de dierlijke industrie vinden.
La corista italiana cuenta la felicidad de la maternidad esperando abrazar a las gemelas que esperan y que nacerán en aproximadamente un mes.
De Italiaanse showgirl vertelt het geluk van het moederschap dat wacht om de tweeling te omhelzen die wacht en die over ongeveer een maand zal worden geboren.
Los viajeros que esperan ser recibidos por reliquias de pie solitario de la antigua Grecia será atemorizados por la extensa metrópoli urbana de Atenas de hoy.
Reizigers die verwacht te worden begroet door lone staande overblijfselen van het oude Griekenland zal worden overdonderd door de uitgestrekte stedelijke metropool van hedendaagse Athene.
también hay un gran grupo de personas que esperan que pase fácilmente las 8 victorias de Ronnie Coleman.
is er ook een grote groep mensen die verwacht dat hij met gemak de 8 overwinningen van Ronnie Coleman gaat passeren.
La cocina es mínima, por lo que esperan hacer la mayor parte de su alimentación a cabo.
De keuken is minimaal, dus verwacht dat het grootste deel van je uit eten te doen.
Los investigadores señalan que esperan aprender cuánta luz solar se necesita para ajustar el reloj en una dirección u otra.
De onderzoekers zeggen dat ze hopen te leren hoeveel zonlicht er precies nodig is om de biologische klok aan te passen in de ene of andere richting.
NextWidget utiliza la negociación con paquetes para desarrollar una solución creativa que esperan pueda beneficiar a ambas partes y garantizar un resultado favorable.
NextWidget maakt gebruik van onderhandelingen met pakketten om een creatieve oplossing te ontwikkelen waarvan ze hopen dat ze beide partijen ten goede kunnen komen en een gunstig resultaat kan garanderen.
Fuentes Illuminati dicen que esperan otro incidente jázaro en o alrededor el día
Illuminatie bronnen zeggen dat ze verwachten dat ze een ander Khazarian incident verwachten op
Con el forfait Wipptal que esperan más de 50 kilómetros de pistas y emocionantes descensos.
Met de skipas Wipptal verwachten dat ze meer dan 50 kilometer aan pistes en spannende afdalingen.
Selecciona artículos representan la calidad que esperan de los jardines de hadas del sueño!
Geselecteerde items vertegenwoordigen de kwaliteit die u inmiddels verwachten van droom Fairy tuinen!
Muchos directores ejecutivos de empresas me dicen que esperan que el proceso de presentación de la SEC sea engorroso y lento.
Veel CEO's van bedrijven zeggen me dat ze verwachten dat het indienen van de SEC omslachtig en traag zal zijn.
El mensaje es creado por los hackers que esperan pagar 50 euros a través de Paysafecard para desbloquear el equipo;
De het bericht is gemaakt door hackers die verwachten dat je om te betalen 50 euro via Paysafecard om te ontgrendelen van de computer;
Este porcentaje es muy similar al 65% de compañías que esperan que la IA tenga un alto
Dit is bijna net zoveel als 65% van de bedrijven dat verwacht dat AI een grote of zeer grote impact
En hotel. Barbabuc que esperan un buen desayuno lleno de productos caseros
Bij Barbabuc verwachten dat ze een stevig ontbijt met zelfgemaakte producten
Hay un par de dinosaurios que esperan lo mejor y no hacen nada,
Er zijn wel een paar dinosauriërs die hopen dat het goed gaat
Uitslagen: 646, Tijd: 0.086

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands