Voorbeelden van het gebruik van Que explica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De acuerdo con Magretta(2002), un modelo de negocios es una historia que explica cómo trabaja la empresa.
Tal vez, o tal vez usted extrajo esa imagen, lo que explica por qué el mismo pensamiento aún está en circulación.
Se cortó la arteria carótida, lo que explica la cantidad de sangre encontrada en el contenedor.
Hij heeft zijn halsslagader doorboord, wat de hoeveelheid bloed verklaart dat we in het vat gevonden hebben.verá que se ha publicado un gran enlace que lleva a un tutorial que explica cómo y dónde descargar diferentes versiones de Windows.
het gepost een goede link Este hombre era uno de los dirigentes del pueblo, lo que explica por qué pudo pedir audiencia ante el gobernador romano.
Jozef was dan ook een van de leiders van het volk, wat verklaart dat hij op audiëntie kon gaan bij de Romeinse gouverneur.También se sabe que los encuentran en ramos de floristas, lo que explica que también llevan el nombre de floristerías ranunculus.
Ze zijn ook bekend om ze te vinden in boeketten van bloemisten, wat verklaart dat ze ook de naam dragen van ranunculus bloemisten.Una página que explica qué información se comparte con Google
Een pagina waarop wordt uitgelegd welke gegevens Este es el último artículo que explica cómo hacer una captura de pantalla en Google Maps de forma fácil y rápida.
Dit is het nieuwste artikel dat uitlegt hoe je een screenshot op Google Maps eenvoudig en snel kunt maken.Cuando no tenemos una historia que explica el presente y describe el futuro,
Visita del espacio museográfico que explica la historia de los descubrimientos arqueológicos realizados en el yacimiento.
Bezoek het museum, dat vertelt over de geschiedenis van de archeologische ontdekkingen op deze locatie.También tenemos un dispositivo que explica cómo usar Google Cast, si eso es lo que decides hacer.
We hebben ook een apparaat dat uitlegt hoe je Google Cast kunt gebruiken, als je Google Analytics Almacena la fuente de tráfico o la campaña que explica cómo ha llegado el usuario al sitio.
Google Analytics- Slaat de traffic source of campaign op die verklaard hoe de bezoeker Obviamente, la seda de araña es pegajoso que explica por qué es perfecto para cerrar una herida.
Algo que explica por qué hace 13 años la ciencia de entonces afirmó que eran cabellos de Fassl.
Iets wat verklaart waarom ze 13 jaar geleden wel dachten dat het Fassl was.En el búnker se encontraron con una película que explica por qué esto debe hacerse.
In de bunker vinden zij een film waarop wordt uitgelegd waarom dit moet A continuación puede ver un diagrama que explica el proceso de realizar una evaluación de Thomas que esperamos
Hieronder vindt u een beknopt schema dat toelicht hoe een assessment door Thomas verloopt, waarvan we hopenLe enviaremos un manual con la carga que explica cómo solucionar averías,
Wij sturen u een handmatige sturen met de lading die wordt uitgelegd hoe u uit te werken storingenA partir de entonces, los monarcas podían hacer caso de ellos, que explica la decisión de Henry de convocar la Cámara de los Comunes a varios de sus parlamentos después de 1265.
Sindsdien kon de monarchen niet negeren, het uitleggen van de beslissing om te roepen Enrique Commons een aantal van hun parlementen na 1265.Después de todo, es un artículo religioso que explica cómo se tratan las denuncias de abuso dentro de una organización religiosa.
Het is immers een religieus artikel dat uitlegt hoe binnen een religieuze organisatie met klachten van misbruik wordt omgegaan.Vea el video que explica cómo comprar tokenes BERRY utilizando los fondos disponibles en la plataforma Cryptonomos.
Kijk het filmpje dat uitlegt toont over hoe je BERRY munten kunt kopen met behulp van de beschikbare middelen op het Cryptonomos platform.
