QUE FUNCIONA PERFECTAMENTE - vertaling in Nederlands

• die perfect werkt
• die naadloos samenwerkt

Voorbeelden van het gebruik van Que funciona perfectamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la habitación está decorada con muebles de color blanco, que funciona perfectamente en la psique humana.
de kamer is ingericht met witte meubels, het werkt perfect op de menselijke psyche.

lo que significa que funciona perfectamente en Mac.
wat betekent dat het perfect werkt op de Mac.

Todavía utilizo XP y configuración eterna que funciona perfectamente XP(GHz Pentium 4 1.8,
Ik nog steeds gebruik van XP en eeuwige configuratie die perfect werkt XPGHz Pentium 4 1.8, 512 MB RAM,

Nuestro estudio es un estudio fotográfico profesionalmente equipado con un estudio fotográfico de luz brillante, que funciona perfectamente como un lugar para eventos,
Onze studio is een professioneel uitgeruste fotostudio met een heldere daglichtfotostudio, die perfect werkt als een locatie voor evenementen, conferenties of zakelijke bijeenkomsten,

aceites más eficaces y densos en nutrientes que funciona perfectamente para muchos tipos de piel y preocupaciones.
het een van de meest effectieve oliën is die rijk is aan voedingsstoffen en die perfect werkt voor vele huidtypen en zorgen.

reproductor de video/ audio gratuito, que funciona perfectamente en la computadora con Windows 10/ 8/ 7 o Mac.
gratis video/ audiospeler, die perfect werkt op Windows 10/ 8/ 7 of een Mac-computer.

Twenty Sixteen es una interpretación moderna del famoso diseño de WordPress- la imagen horizontal con una barra lateral derecha opcional que funciona perfectamente para los blogs y páginas web.
Twenty Sixteen is een moderne uitvoering van een immer populaire WordPress lay-out- een horizontale hoofding met een optionele rechterzijbalk, die perfect werkt voor blogs en websites.

El salón tiene una chimenea que funciona perfectamente.
De woonkamer heeft een open haard die perfect werkt.

PinnacleCart Pinnaclecart es una plataforma de comercio electrónico completa que funciona perfectamente independientemente de si vende un par de productos
PinnacleCart Pinnaclecart is een compleet e-commerceplatform dat perfect werkt, ongeacht of u een paar producten of duizenden verkoopt. 2003 JA$ 29.95/

Roulette Money Maker es un programa que funciona perfectamente con todos los de casino tipo de Playtech,
Roulette Money Maker is een programma dat werkt perfect met alle casino type Playtech,

la malla de malla, que funciona perfectamente como material para la parte superior.
mesh mesh, dat perfect werkt als materiaal voor het bovenwerk.

no requiere componentes adicionales, bibliotecas o marcos- que funciona perfectamente"fuera de la caja"!
vereist geen extra componenten, bibliotheken of kaders- het werkt perfect"out of the box"!

puedes elegir el wifi global de bolsillo, que funciona perfectamente en todos los destinos que se enumeran a continuación.
kun je gebruikmaken van de wereldwijde pocket wifi, die naadloos werkt op alle hieronder vermelde bestemmingen.

fácil de usar que funciona perfectamente tanto en computadoras de escritorio
gebruiksvriendelijk platform dat perfect werkt op zowel desktops

para uso privado(en conjunto con el anterior, el sistema es muy simple y amigable, que funciona perfectamente).
voor privégebruik(in combinatie met het bovengenoemde is het systeem heel eenvoudig een minnelijke die perfect werkt).

Ofertas Appvn miles de aplicaciones Android que funcionan perfectamente para cualquier sistema operativo Android.
Appvn aanbiedingen duizenden Android-apps dat het werk perfect voor ieder Android Operating System.

Para aquellos que funcionan perfectamente, probablemente se trate de una cuestión de suerte.
Voor degenen die perfect werken, zal het waarschijnlijk een kwestie van geluk zijn.

Apartamento bien mantenido con decoración relativamente nueva y moderna que funcionó perfectamente.
Prima onderhouden appartement met relatief nieuwe en moderne inrichting die feilloos werkte.

encontremos la manera que funcione perfectamente para tu grupo objetivo.
tot we de manier vinden die perfect werkt voor jouw doelgroep.

No tuve que aprender un nuevo lenguaje de codificación para crear una app personalizada que funcionara perfectamente en iPhone, la Web y Mac".
Ik hoefde geen nieuwe programmeertaal te leren om een app op maat te bouwen die naadloos werkt op de iPhone, op de Mac en op het web.".