IS DAT HET WERKT - vertaling in Spaans

• es que funciona

Voorbeelden van het gebruik van Is dat het werkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat ik leuk vind aan dit virus is dat het werkt maar zelden wat er mis is voor antivirus voor updatandu zal de zeldzame virusdefinities dagelijks
Lo que me gusta de este virus es que se actualiza rara vez lo que está mal para antivirus para updatandu tendrá las firmas de virus raros diario

Wat deze VPN-service de perfecte keuze voor torrents maakt is dat het werkt met uTorrent om het delen van bestanden en downloads eenvoudig
Lo que hace que este servicio VPN sea la elección perfecta para torrents es que funciona con uTorrent para que el uso compartido

Als je tot een paar jaar geleden kon zeggen" de schuld van een online antivirus is dat het alleen werkt als de computer op het internet is", is het voor veel mensen
Si hasta hace unos años se podría decir que" la culpa de un antivirus en línea es que funciona solo si la computadora está en Internet",

Een van de belangrijkste kenmerken van deze toepassing is dat het werkt real-time, dat betekent,
Una de las características principales de este programa es que actúa en tiempo real,

je hebt gezegd dat deze verandering is dat het werkt met"een breder scala van cloud-diensten het allemaal is ingesteld, zijn gebruikers mogen werken zonder cloud service of mobiel apparaat dan ook?">
usted ha dicho que este cambio es para que funcione con"una amplia gama de servicios en la nube que está todo listo, son los usuarios autorizados a trabajar sin ningún tipo de servicio en la nube o el dispositivo móvil en absoluto?">

Het belangrijkste kenmerk van Remo Repair MOV hulpprogramma is dat het werkt in de lees alleen modus,
La característica clave de Remo utilidad de reparación MOV es, funciona en modo de solo lectura que significa

Het voornaamste kenmerk van dit MOV reparatieprogramma is dat het werkt met alleen lezen herstelstrategieën,
La característica destacada de este MOV reparación de utilidad es que, trabaja con estrategias de lectura única,

de officiële model voor de Carbon Poker is dat het werkt op de marketingafdeling poker room,
el modelo oficial de Carbon Poker es que trabaja en la sala de póquer en el departamento de marketing,

Het goede nieuws is, dat het werkte.
La buena noticia es que funcionó.

Het probleem is dat het werkte in de lagere rangen van de guerrilla.
El problema es que funcionaba para los rangos inferiores de la guerrilla.

Het belangrijkste is dat het werkte.
Pero lo importante es que… funcionó.

Het kan zijn dat het werken met informatie-technologie met een internationaal bedrijf!
Usted puede estar trabajando con la tecnología de la información con una empresa internacional!

De goede dingen over de crème zijn dat het werkt voor veel vrouwen, en het is een zeer aangename crème toe te passen.
Lo bueno acerca de la crema es que funciona para muchas mujeres y es una crema muy agradable de aplicar.

Ik hoop voor jou dat als Connor hier is, dat het werkt.
Te sugiero, por tu bien, que esto debe estar funcionando para cuando llegue Connor.

De eerste indruk is dat het werken met Warrior Trading website leuk en teamwerkgericht is..
La impresión inicial es que trabajar con el sitio web de Warrior Trading es divertido y orientado al trabajo en equipo.

De waarheid is dat het werken met één gemakkelijk is leningrekenmachine Skandiabanken rekenmachine op deze manier tijdens de lunchpauze van een uur.
La verdad es que trabajar con uno es fácil. calculadora de préstamo Skandiabanken Calculadora de esta manera en la hora del almuerzo.

Wat je zou kunnen verbazen, is dat het werken met duizenden afbeeldingen, groeperen in albums
Lo que podría sorprenderte es que trabajar con miles de imágenes,

Het feit is dat het werkt.
El hecho es que funciona.

Het ergste is dat het werkt.
La peor de todo es que lo que sea que esté haciendo, funciona.

Maar het belangrijkste is dat het werkt.
Pero lo importante es que funciona.