Voorbeelden van het gebruik van Que lanzar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
tengo una nave que lanzar y Ud. tiene un atuendo que lustrar.
¿Cómo se supone que voy a sentir sobre algunos rico tío que lanzar una vuelta antes tener sexo olímpico?
Hoe moet ik me voelen om een of andere rijke kerel Die je alle kanten heen duwt voordat je olympische sex had?incluso nos ha pedido que lanzar algo de comida preparada.
¿De verdad crees que lanzar una pelota hará que a una chica le gustes?
Sra. Presidenta no tendré más opción que lanzar esos misiles.
mevrouw president heb ik geen keus dan om die raketten te lanceren.Lo que quería decir es que la mayoría de los soldados americanos no hizo nada más que lanzar misiles sobre Bosnia en la seguridad de los barcos flotando en el Mediterráneo.
Wat ik gewoon bedoel is dat de meeste Amerikaanse soldaten niets meer deden dan raketten afschieten op Bosnië veilig vanaf de schepen in de Middellandse Zee.¿Usted es el que lanzar los objetos para el monitor de la pantalla
israelíes pueden hacer más que lanzar ataques entre ellos.
Israëli's meer kunnen doen dan aanvallen op elkaar lanceren.israelíes pueden hacer algo más que lanzarse ataques unos a otros”.
ook het bewijs dat Palestijnen en Israëli's meer kunnen doen dan aanvallen op elkaar lanceren.no tuvo opción más que lanzarla al lago de fuego para que pudiera ser purificada.
Usted no quiere interrumpir su increíble ataque, por lo que lanzar en un bajo nivel de tropas,
Wilt u niet dat ze het onderbreken van uw ongelooflijke aanval, dus gooi het in een laag niveau troep,En Chaya piensan que lanzar una nueva marca es una gran ventaja,
Al principio pensamos que lanzar un estanque de ranas a él,
In eerste instantie dachten we aan een kikker-vijver te gooien op het, maar de conclusie No importa qué tipo de archivo de imagen de Photoshop que lanzar en esta herramienta, que solo tiene una respuesta"Pulsa el botón de reparación y se sorprenderá con los resultados".
Het maakt niet uit welk type Photoshop afbeeldingsbestand je naar deze tool gooit, het heeft maar één antwoord “Hit the Repair button and be amazed with the results”.establecer un nuevo frente en territorio sirio desde el que lanzar ataques contra Israel.
pero pensé que lanzar la cosa de la computadora era bastante típico de una sesión de la inclinación en la aislamiento de su hogar u oficina.
maar ik dacht het werpen Mucho más que lanzar nuevas ideas en este momento respecto a América Latina, lo que va a pretender la Comisión es poder consolidar el ingente trabajo que se ha hecho,
De Commissie zal nu niet zozeer nieuwe ideeën lanceren over Latijns-Amerika, als wel trachten de enorme resultaten veilig te stellen die tot nog toe bereikt zijn,Hamás mintió al chico cuando le dijo que lanzar piedras y bombas incendiarias a los soldados israelíes facilitaría el“derecho al retorno” para que millones de palestinos, supuestamente, volvieran a las casas de las que huyeron después de que cinco ejércitos árabes
leiders loog Hamas tegen de jongen toen men hem vertelde dat het gooien van stenen en vuurbommen naar Israëlische soldaten het"recht op terugkeer" zou vergemakkelijken voor miljoenen Palestijnen om terug te keren naar hun huizen waaruit ze zouden zijn gevluchtDardos que lanza como pelotas de béisbol utiliza la fuerza mayor muscles.
Het gooien van darts als honkballen maakt gebruik van de grote kracht muscles.La física detrás que lanza una bola de LaCrosse.
De fysica achter het gooien van een bal Lacrosse.
