QUE SON EXCELENTES - vertaling in Nederlands

• die geweldig zijn
• die uitstekend zijn
• die goed zijn
• die uitzonderlijk zijn
• die ideaal zijn

Voorbeelden van het gebruik van Que son excelentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos incluyen remolacha- que son excelentes aumentar la energía,
Deze omvatten bieten- die zijn geweldig om te stimuleren energie,

Desde la playa hay dos arrecifes, que son excelentes para bucear, donde se puede ver una variedad de coloridos peces y corales.
Vanaf het strand zijn er twee riffen, die zijn uitstekend om te snorkelen, waar u een verscheidenheid aan kleurrijke vissen en koraal te zien.

Genomas eucariotas están repletos de secuencias repetitivas que son excelentes sustratos para la generación de translocaciones
Eukaryote genomen worden vol met repeterende sequenties die zijn uitstekend substraten voor het genereren van translocaties

tiene gruesos muros de piedra originales que son excelentes para la gestión del calor en el verano.
heeft originele dikke stenen muren die is geweldig voor de warmte-management in de zomer zijn..

lugar de Elena, que son excelentes y amables anfitriones.
Elena's plaats, die zijn uitstekend en vriendelijke gastheren.

Coches dentro de nuestra enorme flota incluye vehículos 4x4, que son excelentes para explorar.
Auto's binnen onze enorme vloot omvat 4x4 voertuigen, die zijn uitstekend voor het verkennen.

Verán que sus vidas cambian porque descubren que son excelentes en algo en lo que nunca antes habían sido buenos.
Je zult je leven zien veranderen als je ziet dat je geweldig wordt in iets waar je voorheen niet eens goed in was.

También tienen propiedades regenerativas, por lo que son excelentes en el caso de la artritis.
Ze hebben ook regeneratieve eigenschappen, zo zijn ze uitstekend bruikbaar bij artritis.

La ciudad de Kilkenny tiene callejuelas medievales que son excelentes para explorar así como una catedral gótica.
De stad van Kilkenny heeft middeleeuwse steegjes die groot zijn voor het verkennen van evenals een gotische kathedraal.

Hay varios programas para una maestría en Israel, que son excelentes en calidad y facilitado por las facultades de expertos y profesionales.
Er zijn verschillende programma's voor een LLM in Israël, dat uitstekend in kwaliteit en gefaciliteerd door deskundige en professionele faculteiten.

Sé lo suficiente de tu familia como para saber que son excelentes guardando secretos.
Ik weet genoeg over je familie. Genoeg om te weten dat ze uitstekend zijn in geheimen houden.

El kiwi propietario del personal es muy agradable y los miembros del personal son todos los estudiantes universitarios que son excelentes en la entrega de asesoramiento local.
De Kiwi-personeelseigenaar is super aardig en de medewerkers zijn allemaal universiteitsstudenten die goed zijn in het uitdelen van lokaal advies.

que tienen ideas brillantes que son excelentes artículos para este boletín.
die briljante ideeën hebben die geweldige artikelen voor deze nieuwsbrief maken.

Además, esta hierba es rica en ácidos grasos omega 3 que son excelentes para el corazón y la salud general.
Trouwens, dit kruid is rijk aan omega-3 vetzuren, die geweldig voor het hart en de algemene gezondheid.

La primera vez las compré por bonitas pero resulta que son excelentes.
De eerste keer dat ik ze kocht voor mooie, maar het blijkt dat ze uitstekend zijn.

Las habitaciones en el frente cuentan con balcones sobre la concurrida calle Hang Bac, que son excelentes para observar a la gente
De kamers aan de voorkant hebben balkons over de drukke Hang Bac Street, die geweldig zijn voor mensen die kijken,

Además, hay varios atributos que son excelentes para hacer que sus abdominales trabajen un poco más duro para que pueda progresar nuevamente en la fuerza,
Bovendien zijn er verschillende attributen die uitstekend zijn om je buikspieren net een beetje harder te laten werken

Los modelos básicos solo tienen las teclas, pero otros agregan controles que son excelentes para mezclar y botones que puedes usar para ajustar los controles virtuales que se muestran en el software de música que utilices para grabar.
Basismodellen hebben alleen de toetsen, maar anderen voegen schuifregelaars toe, die geweldig zijn voor het mixen, en knoppen die je kunt gebruiken om de virtuele bedieningselementen die worden weergegeven in uw muzieksoftware te tweaken.

hace muchas cosas que son excelentes para el cuerpo, pero la razón por la que nos importa es
het doet een hoop dingen die goed zijn voor het lichaam, maar de reden dat we de zorg over het is,

Hay maneras de superar una gran pelea que los expertos en el espacio de las relaciones recomiendan y que son excelentes para ayudarte a ti y a tu SO a recoger las piezas.
Er zijn manieren om voorbij te gaan aan een groot gevecht dat experts in de relatie-ruimte aanbevelen die geweldig zijn om jou en je SO te helpen de stukken op te rapen.