QUE VALORA - vertaling in Nederlands

• die waarde hecht
• dat waarde hecht
• die waarde hechten

Voorbeelden van het gebruik van Que valora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

personal de registro que comparten una misma filosofía corporativa que valora relaciones de largo plazo.
personeel van de registratie die delen een gemeenschappelijke filosofie dat waarden van langdurige relaties.

y eso es lo que valora mi audiencia.
authentiek en mijn publiek waardeert dat.

sirve a un colectivo urbano muy cosmopolita que valora la individualidad, pero que desea actuar de forma sostenible
zeer kosmopolitische doelgroep bedient, die waarde hecht aan individualiteit, maar ook duurzaam wil zijn

car2go sirve a un grupo objetivo muy urbano y cosmopolita, que valora la individualidad, pero que todavía quiere actuar de forma sostenible
car2go een stedelijke, zeer kosmopolitische doelgroep bedient, die waarde hecht aan individualiteit, maar ook duurzaam wil zijn

Esta es una propiedad de lujo y para alguien que valora la comodidad y el refinamiento,
Dit is een luxe woning en voor een klant die waarde hechten aan comfort en verfijning,

innovadora de arte y diseño que valora la interacción productiva entre la teoría
innovatieve kunst- en ontwerpschool die waarde hecht aan het productieve samenspel tussen theorie

Samsibsan Hostel es adecuado para usted, que valora la privacidad durante su estancia en la casa fue construida en estilo Lanna casa de madera y estilo loft se combinan perfectamente.
Samsibsan Hostel is geschikt voor u die waarde hecht aan privacy tijdens uw verblijf in huis, gebouwd in Lanna-stijl houten huis en loftstijl die perfect bij elkaar passen.

Como empleado de FARO, pasas a formar parte de una organización dinámica que valora la integridad, innovación,
Als een werknemer van FARO Word je onderdeel van een dynamische organisatie die waarden als integriteit, innovatie,

El desarrollo de una perspectiva científica que valora la interacción dinámica y constante entre sus elementos básicos
Het stimuleren van een blik op wetenschap die waarde hecht aan een dynamische, doorlopende interactie tussen de basale

respetada internacionalmente y permitirá a sus clientes saber que valora que los pagos se realicen a tiempo,
gerespecteerde merknaam van Intrum laat uw klanten weten dat u waarde hecht aan betalingen binnen de betalingstermijn,

Nuestro espacio fue creado para fomentar una cultura que valora la colaboración y la libertad en el trabajo,
Onze ruimte is opgericht om een cultuur die waarden samenwerking en vrijheid op het werk,

Como empleado de FARO, usted forma parte de una organización dinámica que valora la integridad, la innovación,
Als een werknemer van FARO Word je onderdeel van een dynamische organisatie die waarden als integriteit, innovatie,

Es un inspirador de cambios que valora y promulga la integridad,
is een change agent die de waarden van integriteit, vertrouwen,

los graduados son orgullosos, y que valora el trabajo duro
afgestudeerden zijn trots op, en dat waardeert het harde werk

personal de registro que comparte una filosofía corporativa común que valora las relaciones a largo plazo.
personeel van de registratie die delen een gemeenschappelijke filosofie dat waarden van langdurige relaties.

vigor contra los críticos que valora y en los que confía, no opere.
kracht tegen critici die je waardeert en vertrouwt, moet je niet handel.

los países rompen con el modelo estadounidense que valora la libertad individual
landen breken met het door de V. S. -geleide model dat waarde hecht aan individuele vrijheden

periodistas y cualquier persona que valora lápiz y papel para tomar notas para capturar,
journalisten, en iedereen die waardeert pen en papier notities vast te leggen,

candidatos para realizar competentemente una variedad de clases funciones de la psicología, y una educación que valora y respeta la diversidad cultural entre los candidatos,
de kandidaten zich voorbereidt op een verscheidenheid van school vakkundig uit te voeren psychologie functies en een opleiding die waarden en respect voor de culturele diversiteit onder de kandidaten,

Eres un hombre que valora la lealtad.
Je bent een man die loyaal is.