REALMENTE AMAS - vertaling in Nederlands

• je echt houdt
• hou je echt
• je waarlijk liefhebt

Voorbeelden van het gebruik van Realmente amas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Déjate atraer silenciosamente por la extraña atracción de lo que realmente amas.
Laat je rustig getrokken worden door de vreemde aantrekkingskracht van dat waar je echt van houdt.

La mejor sugerencia que oí siempre en esta materia es encontrar cinco platos realmente amas.
De beste suggestie die ik ooit inzake deze kwestie heb gehoord moet vijf schotels vinden u werkelijk van houdt.

con piezas que realmente amas.
uiteindelijk met stukjes echt van je hou.

Disfrute de este protector de pantalla con alguien especial, alguien al que realmente amas.
Geniet van deze screensaver met een speciaal iemand, iemand die je echt lief.

creer que puedes dejar a alguien que realmente amas es difícil.
je iemand kunt achterlaten waar je echt van houdt, is moeilijk.

la parsona a la que realmente amas.
de persoon waar je echt van houdt.

La primera forma es elegir algo que realmente amas- algo que eres muy apasionado.
De eerste manier is om te kiezen van iets wat die je echt liefde-- iets waar die u zeer gepassioneerd bent.

Dejar ir los dominios que realmente amas y con los que creció un apego puede ser doloroso
Het loslaten van domeinen waar je echt van houdt en waaraan je gehecht bent geraakt,

Tener la oportunidad de probar diferentes juegos de casino en su propio tiempo ya su propio ritmo puede hacer toda la diferencia cuando se trata de encontrar un juego de casino que realmente amas.
Met de kans om uit te proberen verschillende casino games in je eigen tijd en in uw eigen tempo kan het verschil maken als het gaat om het vinden van een casino spel dat je echt van houdt.

usted está buscando para hacer una declaración grande(o lo que realmente amas lámparas de sal), entonces esto absolutamente gigantesca lámpara de sal del Indo clásico es para usted-
u op zoek bent naar een grote uitspraak(of u houdt echt van zoutlampen), dan is deze absoluut reusachtige Indus Classic Salt Lamp iets voor u- maar alleen

la incertidumbre de pasar la vida con el hombre al que realmente amas.
beschermen van totale chaos, en de onzekerheid van een leven met de man om wie je echt geeft.

Christine realmente ama a su hermano pequeño,¿eh?
Christine houdt echt van haar broertje?

Él realmente ama a mis ideas,¿eh?
Hij houdt echt van mijn ideeën, of niet?

Florian realmente ama a Alancy y tratará de convertirla en una mujer sumisa.
Florian houdt echt van Alancy en zal proberen haar te maken in een onderdanige vrouw.

Realmente ama los niños.
Hij houdt echt van kinderen.

Ella realmente ama a su mascota, Shiver,
Ze houdt echt van haar huisdier Shiver,

Mi papá realmente ama a Palme.
Mijn vader hield echt van Palme.

Realmente ama trabajar contigo.
Hij werkt heel graag met je.

Martin realmente ama este auto.
Martin hield echt van deze auto.

Y realmente ama mi decoración.
En hij is dol op de aankleding.