Voorbeelden van het gebruik van Realmente terrible in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los tornados han golpeado las ciudades y que el daño ha sido realmente terrible.
Consigamos que alguno de nuestros compañeros corporativos desarrollen máquinas de votación con una realmente terrible integridad y consigamoslas en tantos puntos críticos como podamos.
Laat ons enkele van onze bedrijfsvrienden wat stemmachines maken, met echt verschrikkelijke integriteit, en deze op zoveel mogelijk kritische plaatsen te zetten.Lo realmente terrible, mi viejo amigo,
Het werkelijk verschrikkelijke, ouwe jongen,Viejo, saben lo que es realmente terrible es que la mujer americana en los'80s se ha vuelto buena en los negocios.
Man, weet u wat echt schrikaanjagend is? dat Amerikaanse vrouwen in de jaren '80 heel zaak-bewust zijn geworden.Es realmente terrible que hoy el nivel de vida sea inferior al de 1993.
Het is werkelijk schokkend dat de levensstandaard van de bevolking vandaag lager is dan in 1993.pero eres…- realmente terrible en esto.
jij bent… er echt heel slecht in.el juego es realmente terrible, pero si usted sigue el consejo
het spel is echt verschrikkelijk, maar als je het advies te volgenLas instalaciones sanitarias eran realmente terrible, sitios de RV
Lo primero que hemos descargado- algunos salvapantallas estúpido- incluye cuatro piezas de realmente terrible crapware, incluyendo dos que tenía adware como ShopperPro y BoBrowser que acaba de hacerse cargo de su sistema.
Het eerste wat we gedownload- enkele domme screensaver- Inclusief vier stukken van echt verschrikkelijk crapware, waaronder twee die adware zoals ShopperPro en BoBrowser dat iets meer dan je systeem te maken gehad.desde lo que parecía en las calles es realmente terrible para un hombre con buen gusto
van wat leek op straat is echt verschrikkelijk voor een man met smaaka diferencia de la mayoría de los representantes del género es realmente terrible, y en el sentido total de la palabra… no es para los débiles de corazón!
in het genre van"horror", die in tegenstelling tot de meerderheid van de vertegenwoordigers van het genre is echt verschrikkelijk, en in de totale betekenis van het woord… niet voor bangeriken!la persona en la máquina sigue jugando puede ser realmente terrible,¡y esto no es algo que debas aguantar si juegas en línea!
de persoon op de machine blijft spelen kan inderdaad verschrikkelijk zijn, en dit is niet iets waar je ooit mee te maken zal krijgen als je online speelt!Eso es, realmente, terrible.
Dat vind ik echt verschrikkelijk.Willowbrook State School en Staten Island operaba en condiciones realmente terribles.
Willowbrook State School in Staten Island opereerde onder werkelijk verschrikkelijke omstandigheden.Porque tengo ya unos 3 meses síntomas picazón realmente terribles.
Ik heb namelijk sinds zo'n 3 maanden echt verschrikkelijke jeukklachten.gratuita son sólo anuncios para realmente terribles sitios que están agrupación crapware,
freeware zijn slechts advertenties voor echt verschrikkelijk sites die bundeling crapware,una publicación de"los mejores albergues de Nueva York", por lo que sabrá en cuáles vale la pena quedarse(hay algunos que son realmente terribles y que deben evitarse).
dus je zult weten welke de moeite van het verblijf waard zijn(er zijn er een paar die echt verschrikkelijk zijn en vermeden moeten worden).Tengo algo realmente terrible que decirte.
Vaya, eso es realmente terrible.
¿Puedo decirte algo? Algo realmente terrible.
