Voorbeelden van het gebruik van Referente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ese articulo fue muy positivo referente a nuestra fe.
Dat artikel was heel positief over ons geloof.Situada junto a la prestigiosa urbanización El Tosalet, referente naciona….
Estamos esperando aún una declaración de la Casa Blanca referente a su condición.
We wachten nog op een verklaring van het Witte Huis, over zijn toestand.El siguiente me explicó todo lo referente al motor.
Er werd mij van alles uitgelegd over de motor.Axel Foley: eso es un referente.
A sus 29 años Dalila es un referente para el motociclismo femenino en Argentina.
Ese es nuestro referente principal e inmediato para afrontar las exigencias de la globalización en su doble dimensión,
Dit moet ons belangrijkste en onmiddellijke referentiepunt zijn als we zowel de interne als de externe aspectenBenidorm es también referente para despedidas de soltero
Benidorm is ook een referentiepunt voor vrijgezellenavonden en andere groepsvieringenLa Sportiva: Es una marca italiana que se encarga de fabricar artículos para escalada y es un referente por la calidad de sus zapatos para escalar, dotados de gran sensibilidad.
La Sportiva: Italiaans bedrijf dat klimartikelen vervaardigt en een maatstaf is voor de kwaliteit van zijn klimschoenen, met een grote gevoeligheid.En este caso, Darodar es el referente fraudulento, pero el método también es efectivo para otras referencias no deseadas.
In dit geval is Darodar de frauduleuze verwijzer, maar de methode is ook effectief voor andere ongewenste Ser reconocidos por los líderes de opinión como un referente en banca ética
Door opinieleiders worden erkend als referentiepunt voor waardengedreven bankieren.Finca Cortesin es un referente en desarrollo urbano,
Finca Cortesin, is een maatstaf in stedelijke ontwikkeling,Un"Usuario" es un referente que voluntariamente ofrece nuestros servicios a un Visitante
Een"Gebruiker" is een verwijzer die vrijwillig onze diensten aanbiedt aan een BezoekerEs cierto que tu hermano pequeño te tendrá como un referente, lo cual implica una preciosa responsabilidad con la persona que quieres.
Het is inderdaad zo dat je jongere broertje of zusje jou zal zien als referentiepunt, waardoor je dus een kostbare verantwoordelijkheid draagt ten opzichte van de persoon van wie je houdt.Los dibujos murales a“distancia” de Sol LeWitt son un referente del minimalismo y el arte conceptual.
De tekeningen muurschilderingen"afstand" van Sol LeWitt Ze zijn een maatstaf voor minimalisme en conceptuele kunst.el sitio web desde el que accedió a la página solicitada(referente) y.
Normalmente actuamos como referente y pasaremos en su oferta
Normaal gesproken treden wij als verwijzer en zullen we doorgeven aan uw aanboden importantes iniciativas y asociaciones que reflejan nuestro papel como referente dentro del creciente sector de la banca sostenible.
vestigingen krachtige initiatieven en samenwerkingsverbanden opgezet die invulling geven aan onze rol als referentiepunt voor de groeiende duurzame banksector.se ha fijado por misión«ser el referente mundial que garantice el bienestar a través de la alimentación vegetal».
heeft als missie"de globale maatstaf zijn die het welzijn verzekert door groenten".el sitio web desde el que accedió a la página solicitada(referente) y.
de website van waaruit u toegang kreeg tot de gevraagde pagina(referrer) en.
