REGALAR - vertaling in Nederlands

• weggeven
• schenken
• gifting
• cadeau
• trakteer
• krijgen
• weggeeft
• weggegeven
• als een geschenk geven
• gegeven heeft
• worden gegeven

Voorbeelden van het gebruik van Regalar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si desea regalar una tarjeta Radisson Blu, puede personalizarla de forma especial.
Wanneer u een Radisson Blu giftcard geeft, kunt u deze zeer persoonlijk maken.

Qué regalar a una mujer virgo.
Presents Wat een vrouw Maagd te geven.

¿Qué regalarle la navidad a las personas que no te gustan?
Wat geef je kerst aan mensen die je niet leuk vindt?

¿Quizás podría regalarle un gorro de dormir?
Misschien kan ik u trakteren op een slaapmutsje?

¿Qué regalar a un niño por 2 años?
Wat moet je een kind 2 jaar geven?

Qué regalar a una mujer sin motivo.
Presents Wat een vrouw zonder reden te geven.

Qué original regalar a una chica en 2019.
Hoe origineel een cadeau te geven aan een meisje in 2019.

Es un hombre valiente, regalar a su mujer una pistola.
Alleen een dappere man geeft een wapen aan z'n vrouw.

¿Por qué carajo lo quieres regalar?
Waarom wil je het weggeven?

¿Qué regalar a un hombre en febrero 23?
Wat moet je een man geven in februari 23?

Ahora se puede regalar Minecraft a jugadores que no sean premium.[12].
Minecraft kan nu worden geschonken aan niet-premiumspelers.[11].

Esto fue comprado para hacer y regalar, entonces todavía no tengo experiencia.
Dit is gekocht om te maken en cadeau te geven, dus nog geen ervaring.

Si por"vender" quieres decir"regalar", entonces sí.
Als je met' verkopen, gratis weggeven' bedoelt, dan ja.

Querías regalarme algo que yo quisiese. Me quedo con éste.
Je wou iets voor me kopen dat ik graag wou. lk neem deze.

Crear intriga: No regalar todo en el título.
Intrigeer: Geef niet alles in de kop weg.

¿Qué flores regalar a una mujer durante 45 años?
Welke bloemen geeft een vrouw 45 jaar lang?

¿Qué regalar a un hombre por su cumpleaños?
Wat moet je een man geven voor zijn verjaardag?

La religión no se puede regalar, recibir, prestar,
Religie kan niet worden geschonken, ontvangen, geleend,

¿Qué regalar a una chica durante 20 años?
Wat geef je een meisje 20 jaar lang?

Regalar una joya es elegir un regalo hermoso,
Het geven van een sieraad is kiezen voor een kostbaar