Voorbeelden van het gebruik van Resolver conflictos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Conservaremos y usaremos su información según sea necesario para cumplir nuestras obligaciones legales, resolver conflictos y hacer valer nuestros acuerdos.
Wij zullen uw informatie ook bijhouden en gebruiken, zoals noodzakelijk, om reducir y resolver conflictos a través de nuestro compromiso con el trabajo de paz
reduceren en oplossen van conflicten via onze betrokkenheid bij vredes-La Honestidad Fundamentos de la Organización Objetivos y Metas Cómo Resolver Conflictos.
Eerlijkheid de Grondbeginselen van Organiseren Taakstellingen en Doelen Hoe Conflicten op te lossen.Ayuda al paciente a redescubrir qué le motiva en un esfuerzo por resolver conflictos antiguos.
Het helpt patiënten herontdekken wat ze motiveert om oude conflicten op te lossen.hacerse cargo y resolver conflictos y fomentará el sentimiento de pertenencia al continente
regeling en oplossing van conflicten versterken en de Afrikaanse eigen inbrengSólo el Espíritu Santo puede resolver conflictos porque sólo el Espíritu Santo está libre de conflictos. .
Alleen de Heilige Geest kan conflicten oplossen, want alleen de Heilige Geest is vrij van conflicten.Esto incluye problemas para criar a los niños, resolver conflictos, mejorar relaciones
Hieronder vallen het opvoeden El objetivo de este juego educativo es fomentar la capacidad colectiva de los niños y niñas para tomar decisiones y resolver conflictos.
Het doel van dit educatieve spel is om het collectieve vermogen van kinderen El dinero acostumbrado en tales comunidades se usó principalmente para celebrar eventos sociales auspiciosos o para servir como una forma de resolver conflictos sociales.
Het gebruikelijke geld in dergelijke gemeenschappen werd voornamelijk gebruikt Esto incluye problemas para educar a los niños, resolver conflictos, mejorar relaciones
Hieronder vallen het opvoeden A continuación, veremos tres ejemplos de juegos que ayudan a los niños a aprender a resolver conflictos.
Hieronder zullen we drie voorbeelden van spelletjes bekijken die kinderen helpen om conflicten op te lossen.Por ejemplo, la gran mayoría de los estudiantes no pudo superar los obstáculos del trabajo en equipo o resolver conflictos.
De overgrote meerderheid van de studenten kon bijvoorbeeld geen teamwork-obstakels overwinnen of conflicten oplossen.Y el tiempo que lleva resolver conflictos es mucho menor que el tiempo perdido por un sistema bloqueante.
En de tijd die het kost om een conflict op te lossen is veel minder dan de tijd die verloren gaat door het blokkeersysteem.manejar las emociones y resolver conflictos.
het beheren Los graduados han adquirido las habilidades necesarias para motivar a los empleados y resolver conflictos.
Afgestudeerden hebben verworven vaardigheden die nodig zijn om werknemers liderar, resolver conflictos y problemas, mantener el flujo de trabajo.
leiden, oplossen van conflicten en problemen en het onderhouden manejar las emociones y resolver conflictos.
het beheren La honestidad es otra parte importante de una relación que puede ayudar a resolver conflictos.
Eerlijkheid is een ander belangrijk onderdeel este libro puede ayudar a resolver o resolver conflictos dentro del par.
kan dit boek helpen bij het Conservaremos y utilizaremos su información personal si es necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver conflictos y hacer cumplir nuestros acuerdos.
We bewaren en gebruiken je Persoonlijke informatie waar dat nodig is om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, het oplossen van geschillen en het naleven 
