Voorbeelden van het gebruik van Revisado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El alerón revisado del Mercedes AMG F1 W10.
Mercedes AMG F1 W10 revised aangepaste voorvleugel.Todo el mundo es revisado, desde los invitados hasta lo camareros.
Iedereen wordt doorgelicht, van gasten tot cateringbedienden.Hemos revisado la casa de Brooke.
debe haber revisado mis cosas.
¿Alguien ha revisado los documentos de este hombre?
Heeft iemand zijn papieren gecheckt?El gobierno del RU ha revisado sus políticas de drogas a principios de 2019.
De Britse regering heeft haar drugsbeleid aan het begin van 2019 doorgelicht.¿Ha revisado las tuberías del cuarto de baño?
Zijn de leidingen in de badkamer doorzocht?¿Han revisado la matrícula?
Is de nummerplaat gecheckt?Hemos revisado todo ciento de veces.
We hebben het al honderd keer gecheckt.He revisado tu correo electrónico.
Ik heb je e-mails gecheckt.¿Has revisado el Dalí?
Heb je de Dali gecheckt?Pero he revisado el manifiesto, a todos los pasajeros.
Maar ik heb de hele passagierslijst gecheckt.el cableado revisado.
De Bekabeling Gecheckt.Quiero que todo sea revisado.
Ik wil dat alles dubbel wordt gecheckt?Hemos revisado los 13 coches de ese día, no es ninguno.
We hebben alle 13 auto's van die dag gecheckt, er is niets.Fundamentalmente revisado y adaptado el modo de Realzar detalles en AKVIS Enhancer.
Puede descargar el ebook revisado a fin de comprobar los cambios.
Je kunt het gereviseerde e-book downloaden om je wijzigingen te controleren.Suba el archivo revisado a KDP.
Upload het het gereviseerde bestand naar KDP.Esta sociedad revisado también se abrirá la puerta a una gran cantidad de la divulgación.
Deze gereviseerde maatschappij zal tevens de deur openen naar een uitgebreide hoeveelheid onthulling.Un uso imprudente del producto reparado o revisado;
Het gerepareerde of gereviseerde onoordeelkundig is gebruikt;
