Voorbeelden van het gebruik van Se detendrá automáticamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Llenado y tapado del equipo de embotellamiento de agua se detendrá automáticamente cuando no hay botella.
Het vullen en het afdekken Het water bottelen apparatuur zal automatisch worden gestopt wanneer er geen fles.más botella y otra ruptura, se detendrá automáticamente.
andere breuk, het zal automatisch stoppen.La unidad no se puede encender, o se detendrá automáticamente, en caso de defecto o funcionamiento anormal.
De eenheid kan in geval van een defect of abnormale werking niet gestart Durante la visualización del programa, basta con pulsar REC para iniciar la grabación, que se detendrá automáticamente al final del programa.
Terwijl het programma solo tienes que pulsar el disparador y la limpieza se detendrá automáticamente.
el robot detectará que hay pocos suministros y se detendrá automáticamente.
merkte de robot het lage niveau ervan op en stopte onmiddellijk.la máquina emitirá una alarma y se detendrá automáticamente.
zal de machine alarmeren en automatisch stoppen.El ultrasonido se detendrá automáticamente cuando se alcance la temperatura máxima
De ultrasonicator zal automatisch stoppen wanneer de maximale temperatuur is bereiktEn caso de que el tanque no pueda llenarse a tiempo, Hipraspray® se detendrá automáticamente, impidiendo que haya cajas de animales no vacunados
Wanneer de tank niet tijdig kan worden gevuld, zal Hipraspray® automatisch stoppen om te voorkomen, dat kratten niet worden gevaccineerdque se controla manualmente, el registro se detendrá automáticamente cuando se ha terminado sus pistas.
alcanza el valor establecido, se detendrá automáticamente.
intercom wordt geopend, zal de muziek automatisch gepauzeerd en Movimiento de corte: la máquina principal se detiene automáticamente y se realizará el corte.
El cuentakilómetros se inicia y se detiene automáticamente al iniciar o finalizar un recorrido.
De afstandteller start en stopt automatisch wanneer u een ronde start of La grabación se detiene automáticamente cuando todos los usuarios salen de la reunión.
De opname stopt automatisch wanneer iedereen de vergadering verlaat.El dispositivo se detiene automáticamente después de un programa para toda la cara.
Het apparaat stopt automatisch na een volledig gezichtsprogramma.La recarga se detiene automáticamente cuando la batería está cargada al completo.
Dit stopt automatisch zodra de batterij geheel is opgeladen.El registrador de tiempo de secado se detiene automáticamente al final del recorrido.
De droogtijdmeter stopt automatisch aan het einde van de tocht.El accionamiento eléctrico del destornillador eléctrico se detiene automáticamente en 0,4 Nm.
De elektrische aandrijving van de E-schroevendraaier stopt automatisch bij 0,4 Nm.la música se detiene automáticamente de inmediato.
de muziek stopt automatisch onmiddellijk.
