SE ENAMORA - vertaling in Nederlands

• valt
• verliefd
• wordt verliefd
• werd verliefd
• worden verliefd

Voorbeelden van het gebruik van Se enamora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando se enamora, es fiel e indestructible.
Als ze verliefd wordt, is ze trouw en onverwoestbaar.

Y cuando se enamora empieza a olvidar.
En terwijl hij bemint, begint hij te vergeten.

Allí se enamora de un chico con raíces italianas.
Tot ze verliefd wordt op een Amerikaan met Italiaanse roots.

¿Se enamora?
Ze wordt verliefd?

Porque Phoebe se enamora de Miles y ella lo salva varias veces hasta que.
Omdat Phoebe van Miles houdt en ze hem zal blijven redden tot.

Se enamora de Lenina.
Hij wordt verliefd op Lenina.

Se enamora de la primera que ve.
Hij valt voor de eerste de beste vrouw.

Cuando se enamora, ya no quiere hacerse responsable de la situación.
Als hij uit liefde valt, wil hij niet langer verantwoordelijkheid nemen voor de situatie.

Eventualmente se enamora de un temible abusador llamado Harley.
Uiteindelijk wordt ze verliefd op een vet nek met de naam Harley.

Que se enamora del chico.
Dat ze verliefd wordt op een jongen.

Y se enamora.
En ze wordt verliefd.

Allí se enamora y se casa, y allí muere repentinamente.
Daar wordt hij verliefd, trouwt hij- en sterft dan plotseling in verdachte omstandigheden.

Se enamora de el color de tu cabello sin amoniaco
Wordt verliefd op de kleur van je haar zonder ammonia

Se enamora de Jasón.
Ze wordt verliefd op Jason.

Es el vampiro que se enamora de Bella.
Deze vampier wordt verliefd op Bella.

Se enamora de Camila.
Hij wordt verliefd op Camilla.

Cuando uno se enamora… escapazde saltardel EmpireState sin preocuparse.
Als je verliefd bent spring je zo van het Empire State Building af.

Un pintor se enamora de una joven casada
Een kunstenaar wordt verliefd op een getrouwde vrouw

Usted es muy persistente cuando se enamora de la persona que anhela.
Je bent erg volhardend als je verliefd wordt op de persoon naar wie je hunkert.

Cuando una mujer se enamora.
Voor de liefde van een vrouw.