Voorbeelden van het gebruik van Se haya terminado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el bloque de tiempo del Sprint se haya terminado.
We enviará el número de seguimiento después de que se haya terminado la producción de los artículos.
Una vez que la exploración se haya terminado, se puede ver los datos restaurada antes de la aplicación de la opción de recuperación real"Preview".
Zodra het aftasten wordt voltooid, kunt u teruggezette gegevens vóór daadwerkelijke terugwinning toepassing"Preview" optie zien.este periodo ya se haya terminado”.
die periode nu voorbij is.”.de vuelta a la normalidad después de que el proceso de desinstalación se haya terminado.
de instellingen van uw browser terug naar normaal na het proces is voltooid.Una vez que el proceso de reparación se haya terminado, el software mostrará archivo RAR reparado.
Cuando el proceso de digitalización se haya terminado, usted verá una pantalla de notificación de errores encontrados.
Wanneer het scanproces wordt voltooid, ontvangt u een melding scherm van de gevonden fouten te zien.Una vez que el proceso de reparación se haya terminado, el software muestra todos los archivos presentes en el archivo RAR.
Zodra het herstelproces wordt beëindigd, de software geeft alle bestanden aanwezig in het RAR bestand.Paso 4: Tan pronto como se haya terminado el proceso de conversión, la aplicación popup un mensaje de confirmación como“OST to PST File Conversion is Completed”.
Stap 4: Zodra het converteren proces wordt afgerond, zal de applicatie een bevestigingsbericht opvragen “OST to PST File Conversion is Completed”.A medida que se haya terminado el escaneado, se puede ver una lista de archivos que se encuentran en una interfaz de estilo buscador de Mac.
Als het scannen wordt voltooid, kunt u een lijst met gevonden bestanden te zien in een Mac finder vormgegeven interface.Una vez que el proceso de reparación se haya terminado, el software mostrará todos los archivos que están presentes en reparado archiv WinRAR.
Zodra het herstelproces wordt beëindigd, zal de software alle bestanden die aanwezig is in gerepareerd WinRAR archieven zijn weer te geven.Aparecerá cada vez que se haya terminado una encuesta y se establecerá para todas sus encuestas.
Deze zal elke keer dat een survey wordt afgerond verschijnen, en no estás soltero cuando se haya terminado.".
Con la ayuda de este programa usted puede terminar rápidamente su tarea ya que el proceso se haya terminado por tan solo tres a cuatro clics.
Met behulp van dit programma kun je je taak snel afronden terwijl het proces met slechts drie of vier klikken wordt voltooid.Consta de proceso de fijación automática que se haya terminado en tan solo 4 pasos sencillos que también viene con descripciones completas de procesos.
Bestaat uit een geautomatiseerd fixatie proces dat in slechts 4 makkelijke stappen wordt afgerond die ook met volledige procesbeschrijvingen komt.entiendo su impresión, pero cuando se haya terminado.
maar niet meer als het klaar is.Ofrece la reparación automatizada y proceso de recuperación de PST, que se haya terminado en tan solo unos sencillos pasos que también viene con guías descriptivas.
Biedt een geautomatiseerd reparatie en herstelproces van PST, dat in enkele eenvoudige stappen wordt afgerond die ook met beschrijvende richtlijnen komt.Después de que el proceso de codificación se haya terminado, se le pedirá que pague una cantidad específica de dinero para un modo de decodificar los datos.
Na het coderingsproces voltooid is, zal het vragen dat u betaalt een bepaald bedrag voor een voor een weg te decoderen.volver a juntar una vez que se haya terminado el proyecto completo.
weer samenvoegen als het volledige project voltooid is.tu parte de la entrada se haya terminado.
