SE RECIBE - vertaling in Nederlands

• wordt ontvangen
• is ontvangen
• krijgt
• van ontvangst
• worden verwelkomd
• worden ontvangen
• krijgen
• werd ontvangen
• hebben ontvangen
• worden begroet
• het verkrijgen

Voorbeelden van het gebruik van Se recibe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto ayuda a perder peso mientras se recibe un extraordinario impulso de energía.
Dit helpt je gewicht verliezen tijdens het ontvangen van een verbazingwekkende boost van de macht.

Se recibe el dinero, pero la situación no mejora.
Men ontvangt het geld, maar de situatie verbetert niet.

Lo que se recibe gratis no es valorado.
Wat je gratis krijgt wordt niet gewaardeerd.

Se recibe una designación oficial de la UICN
Hij ontvangt een officiële aanwijzing van de IUCN

Esto ayuda a quemar grasa mientras se recibe un impulso increíble de energía.
Dit helpt je gewicht verliezen tijdens het ontvangen van een ongelooflijke boost van de macht.

No todos los días se recibe un mensaje que dice.
Het is niet elke dag dat je een sms ontvangt die zegt.

Evitar consecuencias negativas cuando se recibe CRS -55.
Vermijd negatieve gevolgen bij het ontvangen van CRS- 55.

Se recibe un misterioso regalo de su novia.
Hij krijgt een mysterieuze cadeau van zijn vriendin.

PDF se puede descargar inmediatamente despuès que se recibe el pago.
De pdf kan na ontvangst van de betaling direct gedownload worden.

Esto ayuda a quemar grasa mientras se recibe un impulso asombroso de energía.
Dit helpt u vet te verbranden tijdens het ontvangen van een verbazingwekkende boost van energie.

Hay que hacer un esfuerzo cuando se recibe una invitación.
Je moet je best doen, als je een uitnodiging krijgt.

Tus labios se recibe.
Je lippen zouden.

Cuanto más larga sea la cosecha en el rizo rizador permanece más se recibe.
Hoe langer de pluk in de krultang blijft hoe meer krul je krijgt.

Sin embargo, esto funciona bien cuando se recibe una llamada.
Echter, dit werkt goed wanneer een oproep binnenkomt.

Los ataques de tos se siguen rápidamente, casi no se recibe aire.
Hoestaanvallen volgen elkaar snel op, je krijgt bijna geen lucht.

la experiencia más se recibe.
hoe meer ervaring je krijgt.

Todos los datos importantes se muestran cuando se recibe la llamada.
Alle belangrijke gegevens worden weergegeven als de oproep binnenkomt.

La leche es lo que se recibe.
Melk is wat ze krijgen.

Antonio era muy atento cuando se recibe.
Antonio was zeer behulpzaam bij het ontvangen.

Así se aprovecha mejor lo que se recibe.
Zo maak je optimaal gebruik van wat je krijgt.