SENTADO - vertaling in Nederlands

• zitten
• seated
• gelegd
• sit-down
• zittend
• zit
• zat

Voorbeelden van het gebruik van Sentado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También se puede disfrutar sentado en la terraza y disfrutar de su desayuno.
U kunt ook genieten van de vergadering op het terras en genieten van uw ontbijt.

Sentado en el bar Palace como si estuviera en su casa.
Hij zit in de Palace Bar, pontificaal.

No sé cómo podría quedarme sentado hasta que alguien pagase por su muerte.
Ik weet niet hoe ik stil zou kunnen zitten tot iemand betaalt voor haar dood.

No puedes dar por sentado que estoy libre todas las noches.
Je mag niet aannemen dat ik elke avond vrij ben.

Sentado detrás del volante, asustadísimo.
Ik zat doodsbang achter het stuur.

Te vi sentado aquí.
Ik zag je hier zitten.

Ahí sentado en el buzón.
Lag gewoon in mijn brievenbus.

Nueve meses. sentado en la oscuridad, para conseguir a José Feliciano.
Negen maanden. Negen maanden zat ik in het donker, om Jose Feliciano te tekenen.

Sentado en la número tres.
Hij zit aan nummer drie.

Estaba solo… sentado ahí y.
Ik zat daar en.

Estás sentado aquí jugando videojuegos
Oké, jij zit hier en speelt videospelletjes

¿Por qué sigues aquí sentado?
Waarom zit je hier nog?

Todo el mundo sentado.
Iedereen gaat zitten.

¿Qué haces sentado aquí?
Wat zit je hier te doen?

¿Por qué estas sentado?
Waarom zit je?

Y ahora, estás aquí sentado conmigo, estás vivo.
En nu ben je hier. Je zit bij me, je leeft.

Sebastian.¿Qué haces sentado en mi escritorio?
Sebastian, waarom zit je achter mijn bureau?

Vinieron a arrestar a Toro Sentado.
Ze kwamen Sitting Bull arresteren.

Sentado sobre un cohete.
Hij zit op een raket.

Estaba sentado aquí, cuando llegó mi mamá.
Sterker nog, ik zat daar, toen mijn moeder kwam.