Voorbeelden van het gebruik van Ser perdonado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me enseñaron que la desesperación es un pecado que no puede ser perdonado.
Ik dacht altijd, dat wanhoop de zonde para hablar debe ser perdonado.
Y Aquel que no perdona,¿cómo va a ser perdonado?
En wie Este crimen no puede ser perdonado.
misdaad kan geen pardon zijn.Recuerde su remordimiento del paso 1 mientras pide ser perdonado.
Herinner je, het berouw van stap 1 als je vraagt om vergeven te worden.Recuerda tu remordimiento del paso 1 cuando pidas ser perdonado.
Herinner je, het berouw van stap 1 als je vraagt om vergeven te worden.La verdadera necesidad de ser perdonado.
De noodzaak van vergeven te worden.la ejecución no puede ser perdonado.
Espero que pueda ser perdonado por mis errores.
Ik hoop dat mijn fouten me vergeven worden.Solo para ver lo que quedaba del enemigo ser perdonado dentro de sus muros.
Alleen om te zien dat vijanden gespaard worden binnen deze muren.Cosas por las que jamás podré ser perdonado.
Dingen die onvergeeflijk zijn.Esa es una buena manera de ser perdonado.
Dat is een leuke manier om vergeven te worden.¿Cómo um comportamiento así de otro monarca cristiano puede ser perdonado?
Hoe kun je een andere Christelijke vorst zulk gedrag vergeven?Recuerde que su remordimiento del paso 1 como usted pide ser perdonado.
Herinner je, het berouw van stap 1 als je vraagt om vergeven te worden.Recordad que sólo podéis ser perdonado de vuestros pecados, mientras estéis vivo- no después de partir esta Tierra.
Onthoud dat jullie zonden enkel kunnen vergeven worden terwijl jullie nog leven- niet nadat jullie deze aarde hebben verlaten.un jugador puede ser perdonado por preguntarse qué demonios puede ser. .
kan een speler vergeven worden als hij zich afvraagt wat hij in hemelsnaam kan zijn.una persona debe confesar sus pecados y ser perdonado.
moet een persoon die hun zonden belijden en vergeving.¡Cómo puede uno ser perdonado por intercambiar a Dios por los carneros de oro!
Hoe kan iemand vergeven worden voor het verwisselen van God voor gouden kalven!Ser perdonado y ser capaz de aceptarse a sí mismo es exactamente lo mismo.
El egoísmo siempre debe ser perdonado, ya sabes, porque no hay ninguna esperanza de curación.".
Egoïsme moet altijd vergeven worden, omdat er geen hoop is op genezing.".
