Voorbeelden van het gebruik van Siempre es tan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por cierto,¿siempre es tan, tan frío aquí?
¿Siempre es tan intenso aquí?
Is het altijd zo heet?¿Siempre es tan amable?
¿Siempre es tan circular en su razonamiento?
Is hij altijd zo rond in ¿Siempre es tan impertinente?
Ben jij altijd zo brutaal?¿Siempre es tan impertinente?
¿Siempre es tan amable?
Is hij altijd zo aardig?¿Siempre es tan dramático, Sr. Tyler?
Bent u altijd zo dramatisch, Mr. Tyler?¿Siempre es tan frío?
Is hij altijd zo koel?Él siempre es tan Oliver.
¿Siempre es tan caballero con las mujeres?
Bent u altijd zo galant tegen vreemde vrouwen,?Dime, Amy, siempre es tan exagerada.
Vertel me Amy, is ze altijd zo overdreven.¿Siempre es tan violento?
Ben je altijd zo gewelddadig?¿Siempre es tan encantador?
Is hij altijd zo charmant?¿Siempre es tan chapado a la antigua?
Is hij altijd zo'n chagrijn?¿Siempre es tan…?
Is hij altijd zo.Sí, siempre es tan buen vecino.
Hij is altijd zo… een echte buurman.¿Siempre es tan directa?
Bent u altijd zo direct?¿Siempre es tan grave?
Is hij altijd zo serieus?¿Siempre es tan comprensivo?
Is hij altijd zo aardig?
