SON ANTIGUOS - vertaling in Nederlands

• zijn oude
• zijn antiek
• zijn voormalige
• zijn vroegere
• zijn oud
• is oud
• oud zijn
• oeroud zijn
• zijn ouderwets

Voorbeelden van het gebruik van Son antiguos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sus orígenes son antiguos.
Zijn oorsprongen zijn van oudsher.

Son antiguos.
Ze zijn antiek.

Los datos existentes son antiguos y no cumplen los requisitos metodológicos actuales.
Gegevens die er wel zijn, zijn oud en voldoen niet aan huidige methodologische eisen.

Son antiguos refugios de pastores, llamados“bunja”.
Het zijn oude schuilplaatsen van herders, genoemd„bunja“.

Son antiguos guerreros samurai!
Dit zijn oude samoerai-krijgers!

Son antiguos almacenes realizados en 1708.
Het zijn oude pakhuizen, gebouwd in 1708.

Sí, son antiguos y valen algo, pero simplemente no puedo.
Ze zijn oud en iets waard, maar.

Son antiguos refugios de pastores, llamados“bunja”. La Ganadería.
Het zijn oude schuilplaatsen van herders, genoemd„bunja“.

Juego Música Estos vampiros son antiguos.
Deze vampiers zijn eeuwenoud.

Y no nos digas que son Antiguos.
Zeg niet dat jullie Ancients zijn.

Los vínculos del pueblo judío con esta Tierra Santa son antiguos y eternos.
De band van het Joodse volk met dit heilige land is historisch en eeuwig.

IJssel y Lek, estos son antiguos e importantes ríos holandeses alrededor de los cuales han surgido muchas ciudades y pueblos.
IJssel en Lek, dit zijn oude en belangrijke Nederlandse rivieren waarrond vele steden en dorpen zijn verrezen.

Ha sido restaurado respetando el estilo original y todos los muebles son antiguos, tendrá una sensación cálida
Het is gerestaureerd met respect voor de originele stijl en alle meubels zijn antiek, vindt u een warm

Los fudoki(風土記,''fudoki''?) son antiguos informes relativos a la cultura y la geografía de las provincias de Japón.
Fudoki zijn oude records van de cultuur en de geografie van de provincies van Japan.

Son antiguos linajes que vinieron de la galaxia de Andrómeda hace mucho tiempo
Dat zijn oude lijnen die lange tijd geleden kwamen van de Andromeda galaxy

Ha sido restaurada respetando el estilo original y todos los muebles son antiguos, tendrá una sensación cálida
Het is gerestaureerd met respect voor de originele stijl en alle meubels zijn antiek, vindt u een warm

Cuyos habitantes son antiguos personajes de cuentos infantiles,
Waarvan de bewoners zijn voormalige personages uit sprookjes voor kinderen,

Esa gente son antiguos mujaidines y lucharon contra los rusos exactamente en la misma área, así que están
Deze mensen zijn vroegere' mujahedeen' en vochten al tegen de Russen in precies hetzelfde gebied,

Thorburn y Gunn son antiguos nombre nórdicos que se introdujeron durante la colonización de las islas del norte
Thorburn en Gunn zijn oude Noorse namen- deze werden hier geïntroduceerd tijdens de kolonisatie van de noordelijke

Los trenes son antiguos y se detienen a menudo durante el trayecto cubriendo un trayecto de unos 70 km en una hora.
De treinen zijn antiek en stoppen op de haverklap, zodat het traject van 70 kilometer een uur duurt.